to sail the seven seas oor Spaans

to sail the seven seas

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

surcar los siete mares

We needed to sail the seven seas and have a sound administrative structure in place.
Tuvimos que surcar los siete mares y establecer una estructura administrativa sólida.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“Want to sail... the seven seas.”
Así Io harê, señorLiterature Literature
Free to sail the seven seas
Si la policía se entera de esto, estará en un aprieto horribleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We planned to sail the seven seas.
Significado de abreviaturas y símbolosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We needed to sail the seven seas and have a sound administrative structure in place.
Y nada purifica como el fuegoEuroparl8 Europarl8
"""It'll be me last visit before I take off to sail the seven seas."""
Nunca más derramaré frente a usted lágrimas por mi amoLiterature Literature
In that moment he was seriously tempted to sail the seven seas.
¿ Quién ganó?- lndiana por # en el #o tiempo extraLiterature Literature
They are always looking for fit, honest men to sail the seven seas.”
Deme la matrícula.- De acuerdoLiterature Literature
“How exciting that must be, to sail the seven seas, fighting pirates.”
Corresponsal de bachillerato sexyLiterature Literature
The finest parrot to sail the seven seas.
La atracción tira hacia el exterior, debajo de nuestros pies... hacia la corteza sólida en la que está encerrada esta bola.¿ Qué espesor tiene?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A history of Venice states: The expression "to sail the seven seas" was a classical flourish signifying nautical skill.
Daisy, nacida en el añoWikiMatrix WikiMatrix
you said it was the most powerful weapon to sail the seven seas, that it would dive the deepest depths, and that we could search for sunken treasures beyond our wildest dreams.
No jugamos por los cubits, tíoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He might decide it was time to go and sail the seven seas again, or whatever.
Un hombre está en el mismo barco que yo, y mi mujer dice ¡ Pero qué importa!Literature Literature
Because he sails the seven seas, and to every woman he meets, he says " Where will you be in six months? "
Insta a los Estados miembros a que generalicen y apliquen en todos los ámbitos de la política estructural descentralizada las mejores experiencias de la creación de redes entre las autoridades de medio ambiente regionales y nacionalesopensubtitles2 opensubtitles2
But for a captain who’d sailed the seven seas and lived to tell the tale, she was the perfect fit.
¿ Y le siguieron la pista hasta aquí?Literature Literature
Maybe we'll sail across the seven seas and never come back to land.
¡ Anthony, buena jugada!Literature Literature
If you are in Madrid and want a great tattoo to sail the seven seas, visit her.
Si tras ser sometido a debate, se concluyera que es posible modificar la forma de las medidas distintas a la aceptación por parte de las empresas, se procedería a realizar una reconsideración provisional con la mayor diligenciaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
↑ «The expression "to sail the seven seas" was a classical flourish signifying nautical skill.
Los cambios ascendentes y descendentes del poder político del puebloParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
You will be able to sail the seven seas in Captain Cash with a bunch of pirates.
Ésta es una sección judíaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Don't you want to sail the seven seas with love?
¿ No le da vergüenza esa palabrería?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The expression "to sail the seven seas" was a classical flourish signifying nautical skill.
Así que estamos muy cercaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Always happy to sail the seven seas to find your dreams!
Y haz parecer como si el albergue se hubiese comprado el edificioParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Put on one of these pirate costumes and set out to sail the seven seas.
Ella es tan inocente como lo fue KatieParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
• Build the very notorious Pirates of the CaribbeanTM boat to sail the Seven Seas!
El presente Acuerdo se aplicará a todos esos acuerdos y disposiciones cuando entren en vigor o empiecen a aplicarse provisionalmenteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
You can make yourself a pirate costume to sail the seven seas and find your buried treasure!
Yo no voy arriba.- ¿ Qué has dicho?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
So take advantage of its control as an excuse to sail the seven seas in search of prey.
Extraño Nueva YorkParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
101 sinne gevind in 110 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.