to schematize oor Spaans

to schematize

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

esquematizar

werkwoord
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
What a structuralist critic would do would be to schematize the story in diagrammatic form.
Es sobre lo que estáis hablando ahoraLiterature Literature
To pretend to know would be to schematize.
Respuesta de la UE al reto de los fondos soberanos (votaciónLiterature Literature
We use the twenty-two Major Arcana here to schematically represent the butterfly.
Nunca más derramaré frente a usted lágrimas por mi amoLiterature Literature
An obvious use for a hardware description language is to provide an alternative to schematics.
Tolero tus obsesiones, hasta las aliento, por un motivo, salvan vidasLiterature Literature
"""Not 'to know' but to schematize."""
Si no te veo, tal vez te lo digaLiterature Literature
The relation of these notions to (schematic) conformal diagrams were pointed out in R.
¿ Y a quiénes has traído?Literature Literature
He's going to upload schematics to our server.
Perteneces aquí... puedes hacerloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I managed to get schematics to all the HARC facilities.
No te preocupesLiterature Literature
We do not want a return to schematic centralised preliminary controls that took away responsibility and created a false sense of security.
Encuéntrame en el callejón.- ¿ Cómo supiste que era yo? mira por la ventanaEuroparl8 Europarl8
This essay seeks to schematically display the events that culminated in the massacre of El Porvenir in Pando and identify the actors in the conflict.
Llamaré a TrevorCommon crawl Common crawl
We've got to send these schematics to Voyager for analysis.
Un rendimiento extremadamente bajo.Apenas pueden arañarnosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Between supply and demand an increasingly broadening gap is forged and the dehumanization of territories when trying to schematize nature, offers opportunities to science to meet needs with different techniques.
No, lo siento, tienes razónscielo-abstract scielo-abstract
The methodology presented, it allows adjusting the definition of the sample signal and offers power reductions of 21% and 40% compared to schematics given by Freescale Semiconductor, Inc. and Texas Instruments Incorporated, respectively.
¿ Dónde está papá?scielo-abstract scielo-abstract
He unrolled a printout and pointed to the schematic drawing of the power cradle we were about to start building.
Han sido capturadosLiterature Literature
Unfortunately, I tend to be schematic and then use the points mentally, so I did not lose to "release" different.
Cualquiera que salga al mar y diga que no siente miedo es un mentirosoCommon crawl Common crawl
“I’m going to need schematics of all conduits in and out of the cistern.
Solo eres un policíaLiterature Literature
To this schematic vision, we should add another note: the entire foot skeleton has a spiral shape.
No te molestes en acompañarmeLiterature Literature
According to the schematics, there' s an electronic deadbolt and a motion sensor
No se administre la inyecciónusted mismoopensubtitles2 opensubtitles2
She pointed to a schematic drawing of the hospital.
Veo la lógica en esoLiterature Literature
"""If you ever get lost, refer to the schematic diagrams at major intersections."""
Jimmy el Tulipán está vivo y bienLiterature Literature
The principles corresponding to the schematized categories of relation are named 'analogies of experience'.
Y no soy una asesina del amorLiterature Literature
(Note: Don’t forget that you made a slight change to the schematic.
Frecuentes: Depresión Sensación de mareo Dolor de cabeza Dolor de garganta Taponamiento o congestión nasal Diarrea Picor Dolor de espalda o muscular Sensación de cansancio Enrojecimiento del lugar de inyección Inflamación del tejido situado bajo la pielLiterature Literature
According to Terri’s schematics, it’s a router in the Hub.”
un retrete por unidad de alojamiento o por cada # miembros de la tripulación, que deberá poder airearseLiterature Literature
It corresponds to the schematic image of the cycle, shown on the base (pl.
Tendrás que hacerloLiterature Literature
According to the schematic, there's an enclosed room at the southwest corner of the building.
Otra parte en el procedimiento ante la Sala de Recurso: Lehning Enterprise SARL (Sainte Barbe, FranciaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
3483 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.