to seek out oor Spaans
to seek out
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
buscar
The tank will then be to seek out areas of complementarity among the different bodies.
Después, habrá que buscar las esferas complementarias entre los diversos organismos.
pedir
And you ask me to seek out the very people who betrayed my grandfather.
Me pides que busque a la misma gente que traicionó a mi abuelo.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I rely on you to seek out those who know the forest ways, the secret paths and trackways.'
Tú no eres estoLiterature Literature
Several at the captain's table took pains to seek out the Cowperwoods.
¿ Ven el camión en la calle?Literature Literature
And he did not dare to seek out Julius.
No mereces que te proteja nadieLiterature Literature
how they still strove through that infinite blueness to seek out the thing that might destroy them!
Ese árbol joven y erguido...... es como yo cuando era joven...... y fui la primera esposa de mi señor, que es ese gran árbol de allíLiterature Literature
Strangers came a long way to seek out Andi's bar, and they weren't all looking for women.
¡ Perdí la cabeza!Literature Literature
Their new Jahan has sworn to seek out the spiker army and destroy it.""
Extraño Nueva YorkLiterature Literature
Israel continues to seek out new partnerships and to build bridges between nations.
Contenido del anexo de la DirectivaUN-2 UN-2
One was to seek out Sir Bryan and make some fresh plans.
Marge, ¿ Podrías superarlo?Literature Literature
Tonight, though, he intended to seek out companionship regardless of the circumstance.
derivados de tipo triazol (por ejemplo, tebuconazol, triadimefon, tradimenol, triapentenolLiterature Literature
“Still, you are reaching the age where a man ought to seek out a wife.”
Peso bruto (kgLiterature Literature
My first and purest impulse was to seek out the enemies of the Aesir.
Linde: gases industriales, desarrollo de plantas de gas natural, logísticaLiterature Literature
Was this the time to seek out knowledge?
[ Para completar a nivel nacional ]Literature Literature
"""My profession sometimes requires me to seek out places I might otherwise prefer to avoid,"" he said blandly."
Estoy en blanco.- ¿ Cómo puede no saberlo?Literature Literature
A part of her wanted desperately to seek out her mother, too.
Es para discos compactosLiterature Literature
Whoever the man was that Clegg was sent to seek out, he is long dead.
A partir del # de enero de #, el despacho a libre prácticaen la Comunidad de los productos siderúrgicos regulados por el Tratado CECA y el Tratado CE, enumerados en el anexo I, quedará supeditado a vigilancia comunitaria previa con arreglo a lo dispuesto en los artículos # y # del Reglamento (CE) n° # y en los artículos # y # del Reglamento (CE) n°Literature Literature
The first object of our voyage is to seek out and inter the bones of Phrixus the Minyan.
Están muy lejosLiterature Literature
His job was to seek out and kill the runaway gladiators.
En virtud del punto #.# de las Directrices comunitarias sobre ayudas estatales al sector agrícola, la Comisión no puede aprobar en ningún caso una ayuda incompatible con las disposiciones que regulan una organización común de mercado o que pueden interferir en el correctofuncionamiento de esta últimaLiterature Literature
" what more will be left to seek out of life? "
Que se cierren las nominacionesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He said the crusaders were determined to seek out the enemy.
El gordo todavía está con élLiterature Literature
We have to seek out sin beneath people’s virtuous exteriors: in their bedrooms, their children, their spouses.”
¿ De qué servirá?Literature Literature
He wanted to seek out Rose and hopefully, the lass could shed some light on the subject.
Si esta película se hace, te doy mi camionetaLiterature Literature
The Member States must encourage the parties concerned to seek out-of-court agreements or settlements.
¡ El Príncipe loco!EurLex-2 EurLex-2
“I’d have been forced to seek out human and demon females.
La ducha no tiene fuerzaLiterature Literature
For lack of anything else, he decided to seek out the second-best thing.
Considerando que el empleo es una de las condiciones esenciales para la inclusión socialLiterature Literature
With seeds they pulled from a magical pod the monks grew a pathway to seek out their God.
¡ Tu medicina!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
32484 sinne gevind in 121 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.