to send by mail oor Spaans

to send by mail

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

enviar por correo

Soortgelyke frases

to send sth by mail
enviar algo por correo

voorbeelde

What did Jonah ask you to send by mail?
¿Qué te pidió Jonás que enviases por correo?

I worked on corporative material to send by mail to my target companies.
Trabajé en material corporativo para mandar por correo a mis empresas objetivo.

A mule or courier is someone who personally smuggles contraband across a border (as opposed to sending by mail, etc.) for a smuggling organization.
Una mula o burro es, en el lenguaje popular, aquella persona que contrabandea algo con ella (en oposición a enviarlo por correo, por ejemplo) a través de una frontera nacional o por medio de un avión.

I'll have to send it by mail now, to get it there in time.""
Ahora tendré que mandarlo por correo o no llegará a tiempo.

"""Wouldn't it be cheaper to send it by mail?"""
Pero ¿no sería más barato enviarlo por correo?

It's risky to send dough by mail.
Peligroso mandar pisto por correo.

I’m afraid for us to send letters by mail because the old postmaster would know all about it.
Enviarnos cartas por correo es peligroso porque el viejo administrador de la estafeta se enteraría de todo.

We use to send by registered mail.
Por norma enviamos por correo certificado.

But we might have to send Ling by mail, too.
Pero puede que tengamos que mandar a Ling también por correo.

To send this advert by mail to a friend or a relative, please fill in the form below.
Envíe este anuncio por email a un amigo o una relación, quiere que figuran a continuación.

Interested parties are invited to send contributions by e-mail to the address below by 1 June 2006.
Las partes interesadas pueden enviar sus contribuciones por correo electrónico a la dirección abajo indicada antes del 1 de junio de 2006.

If he tries to send photos by mail or uploads more than twenty kilobytes, the hard drive will die
Si intenta enviar fotos por correo o colgar en la red algo que pase de veinte kilobytes, petará el disco duro.

Back then it was illegal to send money by mail, which is why he didn’t send it on the outside.
En esa época estaba prohibido mandar plata por correo, por eso no se le mandó por fuera.

Applicants who are not able to send their applications by e-mail may send them by registered mail or express courier service to
Los solicitantes que no puedan enviar sus candidaturas por correo electrónico podrán hacerlo por correo certificado o por servicio de mensajería urgente a

Applicants who are not able to send their applications by e-mail may send them by registered mail or express courier service to:
Los solicitantes que no puedan enviar sus solicitudes por correo electrónico podrán hacerlo por correo certificado o por servicio de mensajería a:

Applicants who are not able to send their applications by e-mail may send them by registered mail or express courier service to:
Los candidatos que no puedan enviar sus solicitudes por correo electrónico podrán remitirlas por correo certificado o mensajería rápida a:

Applicants who are not able to send their applications by e-mail may send them by registered mail or express courier service to
Los candidatos que se hallen en la imposibilidad de enviar su candidatura por correo electrónico podrán transmitirla por correo certificado o por servicio de mensajería a la siguiente dirección

Applicants who are not able to send their applications by e-mail may send them by registered mail or express courier service to:
Los candidatos que no puedan enviar sus candidaturas por correo electrónico podrán hacerlo por correo certificado o por servicio de mensajería a:

Applicants who are not able to send their applications by e-mail may send them by registered mail or express courier service to
Los candidatos que no puedan enviar sus solicitudes por correo electrónico podrán remitirlas por correo certificado o mensajería rápida a

Applicants who are not able to send their applications by e-mail may send them by registered mail or express courier service to:
Los candidatos que se hallen en la imposibilidad de enviar su candidatura por correo electrónico podrán transmitirla por correo certificado o por servicio de mensajería a la siguiente dirección:

Applicants who are not able to send their applications by e-mail may send them by registered mail or express courier service to:
Los candidatos que no puedan enviar sus candidaturas por correo electrónico podrán remitirlas por correo certificado o por servicio de mensajería a la dirección siguiente:

Applicants who are not able to send their applications by e-mail may send them by registered mail or express courier service to
Los candidatos que no puedan enviar sus solicitudes por correo electrónico podrán remitirlas por correo certificado o servicio de mensajería exprés a

Applicants who are not able to send their applications by e-mail may send them by registered mail or express courier service to:
Los candidatos que no puedan enviar sus solicitudes por correo electrónico podrán remitirlas por correo certificado o mensajería exprés a:

Applicants who are not able to send their applications by e-mail may send them by registered mail or express courier service to
Los solicitantes que no puedan enviar sus solicitudes por correo electrónico podrán hacerlo por correo certificado o por servicio de mensajería a