to serenade oor Spaans
to serenade
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
dar una serenata
We have to serenade the soldiers.
Tenemos que dar una serenata a los soldados.
darle serenata a
Who wants to serenade Mama Tilly?
¿Quién quiere darle serenata a mamá Tillie?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Then they commence to serenade them and, getting no response, they beat on the door.
No, pero creo que prohibieron los monopolios en este país, Frank...... porque nadie quiere competir, sabesLiterature Literature
Would not any caballero delight to serenade his love on a moonlight night?
Según el artículo # del Reglamento (CE) no #/#, la recuperación se limitará a los # años anteriores al # de marzo deLiterature Literature
But don't worry-they're only some men going with the doctor to serenade his sweetheart.""
En dicho estudio, la semivida terminal media fue de # horas (SD #). coLiterature Literature
Out in the darkness, a wolf yipped, and a whole pack joined in to serenade Moon Maiden.
cooperación culturalLiterature Literature
And now, to serenade us for the sweetheart dance, our very own Marcus Thornton!
Ese viaje comienza con la masturbaciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Are you going to serenade Jamie?”
Jack, sabemos que estás trabajando con AssadLiterature Literature
I really wanted to impress her, so I used to serenade her with my guitar.
Synagis se debe administrar en dosis de # mg/kg del peso corporal, una vez al mes durante el tiempo que exista riesgo de infección por VRSOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Would you allow us to serenade you?
a parte: letra aOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, as much as I would love to serenade y'all, looks like my answer's clear.
¿ Qué confianza es esa?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You're going to serenade me to death?
Bueno, no sabía que eso existía. hasta que Nate trabajó en uno el año pasadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Um, well, I guess I'm gonna have to go cancel the Mariachi band I hired to serenade us.
Justo a tiempoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She even found a calypso trio to serenade.
La mejor vista es desde la torre de aguaLiterature Literature
Five hundred uniformed girls stood on the dock, waiting to serenade him.
Apágala de nuevoLiterature Literature
A moment later, musicians appeared in a gallery above and began to serenade the guests.
¿ A ti qué te importa?Literature Literature
We forgot to serenade her.
La casa no tendrá suficientes prefectos el año que viene.- ¿ Qué quieres decir?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In fact, we use the same part of our brain to serenade each other as humans do.
Eres Rita.- No, no soy RitaLiterature Literature
A group of mariachis had rushed up to our table to serenade us.
Estado miembro responsable: Reino UnidoLiterature Literature
Mighty nice of ' em to serenade us like this
Y si este es realmente Adam Esposito, ¿ de dónde sacó las fotos?OpenSubtitles OpenSubtitles
You’re going to show up at his office with a radio, ready to serenade the future judge?”
La verdad me parece tan patente, Sra.Donaly...... que no dudo que podré persuadir al jurado...... si su marido decidiera ir tan lejosLiterature Literature
Do you really have to serenade my daughter?
La policía advierte a todas las jóvenes que no salgan por la nocheopensubtitles2 opensubtitles2
Tom, with his usual discretion and good manners, decided to serenade the lady with his drunken friends.’
No puedo creerloLiterature Literature
I’m going to serenade my girlfriend, Moisés.’
¿ Ponga el mapa en el piso srtaLiterature Literature
"""We're going to serenade a lady, Lieutenant."""
A propósito, ya no quiero que te veas con RickyLiterature Literature
In homage – no, more with a sense of parity – he allowed the mighty Eroica to serenade his triumph.
Su amiga Sadie ha estado oyendo las tonterías de Forsyth durante añosLiterature Literature
The landscape was alive with music, as though nature existed just to serenade them.
Era el policíaLiterature Literature
917 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.