to serve in the army oor Spaans
to serve in the army
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
servir en el ejército
Haven't seen her since I went to serve in the army.
No la he visto desde que fui a servir en el ejército.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
‘It is possible that I may be required to serve in the army again at some time.
Agricultura yseguridad alimentaria, con la intención de potenciar la productividad y los niveles de producción de la agricultura africana, sobre todo a través de la investigación y la innovación agrícolas, los controles veterinarios y la seguridad alimentaria, inscribiéndose en el marco del CAADP (Programa general para el desarrollo de la agricultura en ÁfricaLiterature Literature
Who crossed the ocean to serve in the armies of America?
Contingentes arancelarios comunitarios autónomos para las importaciones de determinados productos de la pesca en las Islas Canarias *Literature Literature
Or call for refusal to serve in the army?
¿ Perdone, señora?Literature Literature
I was a coward and afraid to serve in the army (this was unexpected).
Nave #, este es Líder oroLiterature Literature
Although they were forced to serve in the army, they were nevertheless excluded from holding office.
¿ Ha estado en este sitio?Literature Literature
English students had volunteered to serve in the army, and Indians might do no less.
Mira, juegan con músicaLiterature Literature
His alternative had been to serve in the Army, which meant certain death.
En ti encuentro más libertad y apoyo de los que he conocido jamásLiterature Literature
“We were married less than a year when he was called to serve in the army.
Jason, tengo que decirte algoLiterature Literature
“A soldier is a pretty useless creature when he is unable to serve in the army.
Oh là là!Estais preciosas!Literature Literature
English students had volunteered to serve in the army, and Indians might do no less.
Caí...... totalmente de cara al sueloLiterature Literature
—But, it will not happen soon, in any case—You have to serve in the army.”
Eh, Moss, mira, soy una mujer... y te quiero, Moss, te quieroLiterature Literature
for the country you are a man, But you are not suitable to serve in the army.
En la cesión están incluidas la propiedad de la marca Melkunie de Campina y la propiedad de todas las submarcas de Friesche Vlag y todas las marcas específicas de los productos frescos de FF (con excepción de la propia marca Friesche VlagOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Not even discussing anything with us and just going off to serve in the army.
No es un problemaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Half of the Berlin construction workers, the federation's largest union, were forced to serve in the army.
De conformidad con el artículo #, apartados # y #, del Reglamento de base, la comparación del valor normal medio ponderado, tal y como se determinó en la investigación original, con la media ponderada de los precios de exportación durante el período de investigación de la presente investigación, según lo establecido por los datos de Eurostat, expresado como porcentaje del precio cif en la frontera de la Comunidad no despachado de aduana, puso de relieve la existencia de un margen de dumping considerable (el #,# %WikiMatrix WikiMatrix
This small garrison included criminals sentenced to serve in the army.
Y Michael se encontró con su hijoWikiMatrix WikiMatrix
Jews should not be permitted to serve in the army or navy.
Un vestido preciosoLiterature Literature
'I have to serve in the army or I can't go to university.'
Disculpe pero nosotros no somos perrosLiterature Literature
'I am indeed, but I have the honour to serve in the army of the Drenai.
En los analizadores NDIR se produce una interferencia positiva cuando el gas interferente provoca el mismo efecto que el gas que se está midiendo, pero en menor gradoLiterature Literature
Haven't seen her since I went to serve in the army.
Habia un duelo, y el mejor amigo del chico lo acompañaba como protector, como padrinoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So they refused to serve in the army or to have anything to do with the Nazis.
La gente es estratégica, tontojw2019 jw2019
Not only was Peter gone to serve in the army, but his Cellar had changed hands.
Gabriel, lo sientoLiterature Literature
So I decided to continue to serve in the Army as long as the nation wanted me.
¿ Me dejas que te haga una pregunta?Literature Literature
It seems that, technically, Horgan Squire was too young to serve in the army.
Tonterías de que el diablo estaba en BlackmoorLiterature Literature
Lyim needed them, each and every one, to serve in the army he hoped to mobilize.
El era una rueda para Alonzo TorresLiterature Literature
When hostilities broke out, the husband was called to serve in the army’s legal department.
Los centros de ensayo autorizados deberán expedir para las empresas de transportes un certificado de intransferibilidad de datos donde se atestigüe que los datos previamente registrados no se pueden transferir en caso de producirse un fallo de funcionamiento del aparato, ni siquiera después de una reparación por un centro de ensayoLiterature Literature
2201 sinne gevind in 108 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.