to set foot on oor Spaans

to set foot on

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

pisar

werkwoord
Now I am having a title like the first man to set foot on the moon.
Ahora ostento un título similar al del primer hombre en pisar la luna.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nerek who came to greet the first Letherii to set foot on this continent.
No tengo tanto dineroLiterature Literature
Fritz, does being the first to set foot on Mars- - golly--kind of give you goose bumps?
Tenemos algunos # que pueden hacer daño...... pero una vez que demos ese paso, no hay regresoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He waited only for me to set foot on the bank beside him before launching into his attack.
No se puede abrir el archivo %# y cargar la lista de cadenasLiterature Literature
The slave-hunters, so-called Mamelukes, had been forbidden to set foot on missionary soil.
Van a morir de todas formasLiterature Literature
He had promised himself never again to set foot on sand.
Hay fallos estructurales por toda esta líneaLiterature Literature
I resolved never to set foot on his beach.
¡ Dios!, Te digo amigo, las chicas blancas, ellas...... parecería que sus traseros están creciendo amigoLiterature Literature
'Fabius dared to set foot on our soil?'
Sigue hablando, hermano, sigue hablandoLiterature Literature
I am always wrong to set foot on your earth.""
Sólo quiero regresar a casaLiterature Literature
If his father ever tried to set foot on the Yale campus, something would happen to him.
Quiero decir, ya sabes, nunca se sabeLiterature Literature
“He doesn't plan to set foot on Singapore Station ever again.”
¿ Qué pasa contigo, Kara?Literature Literature
“But I heard you order them not to set foot on the rock.
Energías renovablesLiterature Literature
Ten or fifteen years from now the first person is going to set foot on Mars.
Cuando se diluye Filgrastim ratiopharm en una solución para perfusión de glucosa # mg/ml (al # %), es compatible con el vidrio y diversos plásticos como PVC, poliolefina (copolímero de polipropileno y polietileno) y polipropilenoLiterature Literature
Yakov Sannikov was the first recorded European to set foot on New Siberia Island, in 1806.
They & # #; re just tryin & # #; para exprimircada centavo de este poderWikiMatrix WikiMatrix
“It will be good to set foot on dry land,” said Rhianna.
La válvula esférica tendrá un diámetro no inferior al diámetro inferior del tubo de toma de muestras y un tiempo de conmutación inferior a #,# segundosLiterature Literature
And he never allowed his father to set foot on the school’s campus again.
No habrá más hasta mañana a la hora programadaLiterature Literature
Anyway, you’re about to set foot on one of those two.
No tienes los huevosLiterature Literature
“Have you forgotten that you are denied permission to set foot on the holy planet?”
Podrías despertarlesLiterature Literature
Of course, he took care never to set foot on the blood-stained soil of his pseudo-kingdom.
Yo no soy avaro.Sólo quiero la mitadLiterature Literature
This is the first time he's actually asked to set foot on the premises, isn't it?""
Eso iba adecir yo, señorLiterature Literature
You'll be the first naturalist to set foot on the islands, I'll wager.
El plazo para la adaptación del Derecho interno a la Directiva #/#/CΕ expiró el # de marzo deOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This is the real new world, and you're about to set foot on it.""
¡ Seguridad!Literature Literature
I alone had departed the iron thunder to set foot on the choppy waves of platform timber.
¿ Te gustaria ver al doctor hoy?Literature Literature
Maybe my grandchild will be the first person to set foot on Mars.
Si quiere que sea una cobardeTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
“Not that you were ever allowed to set foot on that other world, of course.”
aprobada por el Consejo el # de julio deLiterature Literature
He’d even allowed Jessie to set foot on the property, but only for this special occasion.
Los dispositivos de alumbrado y de señalización luminosa homologados para los vehículos de motor de cuatro ruedas de las categorías M# y N# mencionados en los puntos # y # se admitirán también en los vehículos de tres ruedasLiterature Literature
3182 sinne gevind in 52 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.