to sing oor Spaans

to sing

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

cantar

werkwoord
You are the kind of guitarist I like to sing with.
Eres la clase de guitarrista con el que me gusta cantar.
GlosbeMT_RnD

desembuchar

werkwoord
This is my supper, and I command you to sing.
Es mi cena y os ordeno que desembuchéis.
GlosbeMT_RnD

entonar

werkwoord
Or begin to sing the song of death.
O empezamos a entonar el canto de la muerte.
GlosbeMT_RnD

En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

entonarse · grillar · interpretar · para cantar · silbar · trinar

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

to sing songs
cantar canciones
likes to sing
le gusta cantar
she loves to sing
le encanta cantar
to sing like a bird nightingale
cantar como un ruiseñor
we don't like to sing
no nos gusta cantar
to sing mass
cantar misa
she likes to sing
le gusta cantar
to singe
chamuscar · quemar · quemarse · socarrar
we like to sing
nos gusta cantar

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
‘You have a wife and children to sing your praises when you go into the shadows.
Frecuentes: pérdida de peso, cansancio, mareos, sensación de hormigueo, dificultad para respirar, diarrea, dolor abdominal, molestias gástricas, erupción cutánea, picor, pérdida de pelo, fiebre, debilidad, escalofríos, sensación de malestar, dolor, alteración del gustoLiterature Literature
It' s time to sing " Happy birthday " to Tom and Savannah
Tracy, también hay que divertirse de vez en cuandoopensubtitles2 opensubtitles2
Weíll see how you're going to sing tomorrow.
Me sentiría culpable si algo le llegase a pasarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If want wild bird to sing do not put him in cage.
¿ Qué tipo de actividades?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You remember how much we used to love to sing, Liam? §§ [ Gaerity Singing ]
CONSIDERANDO que varios Estados miembros de la Comunidad Europea han firmado acuerdos bilaterales sobre servicios aéreos con Australia que incluyen disposiciones de tales características y que los Estados miembros están obligados a adoptar todas las medidas necesarias para eliminar las incompatibilidades entre dichos acuerdos y el Tratado CEopensubtitles2 opensubtitles2
Would you like to sing first, or would you like to recite?
Si Fiona inició el fuego,No se habría salvado solo a ella, habría salvado a los demás tambiénOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You are better suited to singing songs than exploits in battle.
Parecía imposible... pero la excitación de la cacería te ha hecho más bellaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She began to sing the words, “All of me.
Dan y yo nos queremosLiterature Literature
I learned to sing with Mitch.
Vamos a romper una ventanaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anna nodded and once again opened her mouth to sing.
No esperan que les robenLiterature Literature
“It says in the papers that Garar Hólm is going to sing at Austurvöllur on Sunday.”
¡ Normandía!Literature Literature
Beryl flung up her head and began to sing again: Even the moon is aweary ...
Bien, ¿ cual es tu favorita?Literature Literature
"""And then"" he added, ""I'd have to sentence you to sing lullabies to my son for a year."""
Prométeme que lo comerás antes que se enfríeLiterature Literature
No one was ever going to sing songs about him.
Información previa en caso de desplazamiento del prestadorLiterature Literature
She is to sing in Louise within the next three weeks.
Nuestro tiempo aquí está terminandoLiterature Literature
When the weather was warm the crickets began to sing right after dark.
Yo tengo razón, tú estás equivocadoLiterature Literature
Then the men began to sing and I was transported.
El Parlamento Europeo considera que los órganos de la sociedad deben ser responsables solidariamente de los perjuicios causados a la SPE por operaciones de la sociedad que causen la disminución del patrimonio social en beneficio de un órgano de la sociedad, un socio o una persona próxima a aquél o a éste; que debe imponerse al beneficiario de un prestación ilegítima de la sociedad la obligación de restituirla; que sólo debe poder exigirse una responsabilidad cuando la operación no haya sido ejecutada en el interés bien entendido de la SPE; que no podrá exigirse responsabilidad, en particular, cuando la SPE esté integrada en una política coherente de grupo y las eventuales desventajas sean compensadas por la pertenencia al grupo; que la responsabilidad del gerente o de los socios debe entenderse sin perjuicio de otras disposiciones jurídicas aplicablesLiterature Literature
What's your favorite thing to sing?
Informe SIMPSON A#-#/#- RESOLUCIÓN LEGISLATIVAOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I was still a few dozen paces from her when she began to sing.
¿ Conoce algún camino que llegue a Koker?Literature Literature
Would you like to sing for us?
Amó a tantos niños... con tanta fafili-- falici-- facilidadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Merely to sing your praises a little.
Pronto nos veremos otra vez Y dejaremos atrás el pasadoLiterature Literature
I think I wanted to sing something in English.”
¿ Sabes en qué nos convierte eso?Literature Literature
Cavatina swallowed—her mouth was suddenly very dry—and immediately began to sing.
Gandhi resistió pasivamente... y ganóLiterature Literature
Yet I ask him to sing, because I wish to learn to like everything he is interested in.
No obstante, los criadores, suministradores y usuarios de primates no humanos serán inspeccionados una vez al añoLiterature Literature
They want the bards to sing of their deeds.
Sí, yo creo que sí, ¿ no?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
81657 sinne gevind in 267 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.