to sing to oneself oor Spaans

to sing to oneself

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

canturrear

werkwoord
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
But since singing to oneself looked about as odd as reading while walking, it wasn’t something she’d admit to him.
En el curso de la investigación...... de otros casos del patrón...... hemos llegado a través de unas cuantas clínicas...... fuera de la red de operaciones que solicitan los clientes...... haciendo los mismos tipos de reclamos...... que ve anunciados en TV a las # de la madrugadaLiterature Literature
Singing to oneself as a parodic exercise of resistance to the very identity of the artist.
¿ Es un Le Baron?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
When there is no possibility to sing the mantras aloud, one may sing them mentally to oneself but only after mastering singing them aloud.
Mi primer trabajoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
When there is no possibility to sing the mantras aloud, one may sing them mentally to oneself but only after mastering singing them aloud.
Soy lo que algunas personas se refieren como...... una voladora ansiosaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This is a celebration that invites to sing and shout until everyone gets a sore throat, so it’s a good idea to entrust oneself to the Saint’s specialty.
Es un chico muy guapoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It is an exhibition of the vice of “liturgical sloth” to refuse to sing the liturgy, to use “utility music” rather than sacred music, to refuse to educate oneself or others about the Church’s tradition and wishes, and to put little or no effort and resources into the building up of a sacred music program.
En ninguna parteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It is not hard to identify oneself with what she sings and it does not necessarily have to deal with a big social issue in order to label it hip-hop.
Todos ellos están reportando incidentes similaresParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
No song of no one folklore of the world sings to the misfortune of the imposible love in the way that the Tango does, saying more the Tango created a word that is exclusive and has not equal in spanish: metejón, this word as Enrique Santos Discépolo sings means to surround oneself with the thing that could not be, to love the suffer of love, to remember, to be homesick, to believe that all the past was better, to feel, to think, to meditate in what is unrecoverable.
Sí, es mío ¿ por qué?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The chanting can be done in two ways: singing the mantra, called kirtana (usually done in a group), and saying the mantra to oneself, called japa (which literally means "to speak softly").
El recuerdo de todo esoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Never of this, but of dancing, playing the lute, singing, making verses, running at the ring, etc., fighting, making oneself king, without thinking what it is to be a king and what to be a man.
Tienen algo que adivino en cuanto les veoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The repetition of singing a single short verse that captures the essentials of faith allows humankind, whatever may be an individual’s walk of faith, to pray personally as well as to allow oneself to be carried upward in spirit by the prayer of others.
Está convencido de que, puesto que el territorio de la UE abarca varios husos horarios, las redes eléctricas transfronterizas facilitarán el suministro energético en los períodos de máximo consumo y al mismo tiempo reducirán radicalmente las pérdidas derivadas de la necesidad de mantener capacidades de producción de servicioParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A person loyal to the socialist cause has a “red heart” hóngxīn), but when they become so “red” as to become an example for all, now you’re talking about a hóngqí) “socialist flag”, perhaps even distinguishing oneself in singing “red songs” hóngsè gēqǔ), the revolutionary songs of Chinese socialism.
Estás arretada por asesinatoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
To the date it is shaped by a wide small square with gardens, a good walker with arches, bankings and lanterns from where it can be walked enjoying the spectacle of the river Grijalva from the heights and the evenings with the singing of the birds that go so far as to protect oneself in the trees that surround the square.
Hablo muy en serio.- ¿ Detrás de mí?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
13 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.