to skewer oor Spaans
to skewer
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
ensartar
And in this little scene a blood-thirsty Russian, showing his white teeth, is about to skewer this poor Swede with his sword.
En esta pequeña escena un ruso sediento de sangre, mostrando sus blancos dientes, está a punto de ensartar a este pobre sueco con su espada.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Were it the last bloody thing he did, he planned to skewer their ignoble leader through.
Soy Patience PhillipsLiterature Literature
His pale eyes seemed to skewer my body, and I sensed movement under the bed covers.
Sólo dime que tengo que hacerLiterature Literature
Fixed his bayonet and tried to skewer one of the beasties.
¿ Tu me vas a proteger a mí?Literature Literature
Brendan asked, starting to skewer some cherry tomatoes on a twig that he’d brushed mostly clean.
En ésa hay whisky, ginebra y un piano blancoLiterature Literature
Hanra and Shanra came behind, Hanra pausing to skewer the sivak who had been pinned beneath the portcullis.
Visto el Reglamento (CEE) n° # del Consejo, de # junio de #, por el que se establece la organización común de mercados en el sector de los cereales, cuya última modificación la constituye el Reglamento (CE) n° #, y, en particular, su artículo #, Considerando lo siguienteLiterature Literature
Unless one of them had gone out to skewer poor Baz.
Y hay dos clases de gente en el mundoLiterature Literature
On the foredeck, the demons had somehow managed to skewer themselves on the sword.
Podemos arreglarlo, pero no tenemos mucho tiempoLiterature Literature
Every scandal scribe wanted to skewer and scupper the Rock.
Evidencia de los viejos vidriosLiterature Literature
I thought you’d raise a louder protest to skewering me.”
Puesto que la capacidad de producción permaneció estable, su utilización ha mejorado ligeramente en consonancia con los volúmenes más altos de producciónLiterature Literature
Oh, yeah, he remembered well how to skewer things.
¡ Tan joven para morir!Literature Literature
Critics love to skewer poor little rich boys who dabble in art.
Tenía sus manos cortadasLiterature Literature
It looked like a ghostlike javelin about to skewer the priest to the ground.
Sangre por todos ladosLiterature Literature
They were highly skilled in using short spears to hunt seals, and to skewer their enemies.
Yo si lo estoy!Literature Literature
He had developed a determination to pierce the festive veil; to skewer the truth.
El director querrá saber porquéLiterature Literature
Notice the men on the left use arrows to skewer cooked chickens.
Pero el dinero ya está aquíLiterature Literature
I should have known my Tanus better than expect him to skewer a surrendered enemy.
No puedo recordar los detallesLiterature Literature
“’Twould be a shame to skewer a creature with such spirit.
Crees que aún este allí afueraLiterature Literature
We may need them before this farce is over, if only to skewer Horus’s pampered snake.’
En la actualidad, sólo forman parte doce de los # Estados miembrosLiterature Literature
Frasyr’s man raised the weapon, ready to skewer Elgin.
El ejército, la marina y la aviación se han puesto de mi ladoLiterature Literature
Taliesin had seen him move in an instant from this posture to skewering a man through the ribs.
Debiste decírmeIo hace añosLiterature Literature
You want us to skewer your balls?
Tal vez nos volvamos a encontrar.Algún díaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“I thought you were going to skewer Miles with your butter knife tonight at dinner.”
Bueno, hubiera sido bueno si me llamabas primeroLiterature Literature
And in the end, had they, too, used scissors to skewer their brains?
En cuarto lugar, ¿cuál es la opinión del Comisario de la falta de regulación con respecto a los vehículos existentes?Literature Literature
Its efforts to skewer the tormentor on its back grew more urgent.
Y los pasaportes de todosLiterature Literature
“Would like to skewer his liver,” added Alexander.
Te echaba de menosLiterature Literature
1802 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.