to ski off-piste oor Spaans
to ski off-piste
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
esquiar fuera de pista
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
It wasn’t safe to ski off-piste, but it was sheer madness if you couldn’t even see where you were going.
tras la eliminación de los animales, se hayan limpiado y desinfectado completamente todos los alojamientos para animales de las instalacionesLiterature Literature
Moreover, subsidiarity considerations would probably preclude measures such as restricting or submitting to conditions the access to off-piste skiing activities.
Si la primera explosión atómica ocasionó estos monstruos...... ¿ qué resultará de las siguientes?EurLex-2 EurLex-2
If you have been at Ski Pucón and have found a good restaurant nearby, a perfect area to practice off-piste ski and snowboard, etc., you can describe it here so others can go.
No te importa ir sola, ¿ cierto?Common crawl Common crawl
Monterosa Ski is also the Italian land for the off-piste skiing thanks to its many uncontaminated slopes, extreme descents and breathtaking views.
Si los jefes se matasen unos a otros en una pelea...... todos lo celebraríanCommon crawl Common crawl
There is no Community legislation applicable to the safety of off-piste skiing.
No me viene nada esta nocheEurLex-2 EurLex-2
Does the Commission intend to take action to ensure that there are safety measures in place for those wanting to participate in off-piste skiing?
Ooh, ¿ podemos jugar todos?not-set not-set
If you have been at Antillanca and have found a good restaurant nearby, a perfect area to practice off-piste ski and snowboard, etc., you can describe it here so others can go.
Entonces, ¿ Por qué estamos todavía parados hablando aquí?Common crawl Common crawl
As stated in this answer the Commission does not intend to take specific sectorial action related to the safety of off-piste skiing.
Esos tres que acaban de salir han dejado claro...... lo que piensan de mí, el hijo tonto de KyneEurLex-2 EurLex-2
The sensation of skiing down long, signposted slopes that seem to be off-piste is one of its main attractions.
No te castigues tanto.- ¿ Ese es tu secreto?- ¿ Es lo que haces tú?Common crawl Common crawl
the comprehension of the methodologies of teaching, instruction and training and the ability to apply them to both on-piste and off-piste alpine ski instruction;
Un mercado único europeo debe ser considerado como una oportunidad más bien que como una amenaza.Eurlex2019 Eurlex2019
The terms "backcountry" and "off-piste" refer to where the skiing is being done, while terms like ski touring, ski mountaineering, telemark, freeriding, and extreme skiing describe what type of skiing is being done.
Está intentando reunir a los ocupantes ilegales y los vaquerosWikiMatrix WikiMatrix
The options to ski off-piste are enormous and some are a clear challenge: exactly what its fans want, among them Victoria Beckham or England’s Prince Harry.
¿ Has hablado con Charlie?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Commission does not plan to prepare a specific proposal for a directive laying down safety standards for off-piste skiing.
Esto duele tanto.- ¡ Víbora mentirosa!EurLex-2 EurLex-2
Another main characteristic of this center is its powder snow, which don't receive the light of the sun, making of La Hoya the ideal place to practice different types of ski and snowboard in deep off pistes.
No puedo hacerlo si estan mirandoCommon crawl Common crawl
With scores of groomed slopes, heaps of fresh powder, a multitude of bumps and entire Andean meadows of off-piste, you'll find a world of skiing adventure to be explored in this ski resort.
¡ Un helicóptero!Common crawl Common crawl
Participants are expected to be competent skiers and should be able to enjoy skiing off-piste in variable conditions.
Qué sabes de rabia, pinche puta?Estúpida puta robotizada!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This is the place to go if you are looking for some hard skiing . The slopes can be quite short, but the off piste skiing is intense.
Gracias, HarveyCommon crawl Common crawl
A private ski instructor will help you to make the necessary adjustments to bring your skiing off piste.
¿ Ves?¡ Oscar ra, ra, ra!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In the right conditions, ski touring in the Slovenian Alps is as good as it gets. Alongside good skiing skills and the proper equipment, those looking to ski off-piste are recommended to hire an internationally licensed mountain guide from the Association of Mountain Guides of Slovenia.
Los prestadores de servicios de comunicaciones electrónicas, operadores de cable y prestadores de servicios de Internet están a punto de ofrecer en el mercado neerlandés servicios de banda ancha de gran capacidadParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
To learn the basic skins ascents techniques and to improve off-piste skiing to be able to tour on our own.
Que juzgue la piedraParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This intensive ski course lasts five days, and is for medium to high-level skiers, who wish to perfect their technique both on and off piste.
Esa voz es la de él.- ¡ La luz de las estrellas espera!Common crawl Common crawl
The qualifications listed in this Annex shall be devised to ensure a balanced approach between theoretical learning and practical traineeship, including on-piste and off-piste skiing, and shall in particular impart the following skills and knowledge:
Siempre me preguntan qué aprendí en los camposEurlex2019 Eurlex2019
207 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.