to slay oor Spaans
to slay
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
asesinar
It took almost a fortnight, but eventually I taught you the formulas to slay the algebraic beast.
Hizo falta casi una quincena, pero finalmente te enseñé las fórmulas para asesinar a la bestia algebraica.
dar muerte a
It must have been a very powerful blade to slay the dead.
Debió ser una hoja muy poderosa para dar muerte a un muerto.
matar
I was just trying to slay my demons, like you told me.
Solo estaba intentando matar mis demonios, como me dijiste.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Every gal wants their best friend to end up with a guy willing to slay their dragons.”
Yo no estoy haciendo nadaLiterature Literature
Working together, they managed to slay all but two, and even those did not escape unscathed.
Tú has nacido para esto, RuthLiterature Literature
Tagart and Broderick are searching for the monster, or whatever it is the gods wish us to slay.""
Me largué sin decir nadaLiterature Literature
The only way for the pearl to be taken was to slay the dragon.”
que modifica el Reglamento (CE) no #/# por el que se establecen las disposiciones de aplicación del Reglamento (CE) no #/# del Consejo en relación con la concesión de una ayuda a la leche desnatada y a la leche desnatada en polvo destinadas a la alimentación animal y con la venta de dicha leche desnatada en polvoLiterature Literature
And every time I think of what they made of Eshmir, I itch to slay more of them.
Esto funcionó muy bienLiterature Literature
The goal is to slay the draenei, not torment them.”
La Comunidad garantizará la participación de los expertos del Estado de la AELC afectado, en calidad de observadores y en relación con las cuestiones que le afectan, en las reuniones del Comité del código aduanero creado por elartículo # bis del Reglamento (CEE) no #/# del Consejo, de # de octubre de #, por el que se establece el código aduanero comunitarioLiterature Literature
"""There were two others whom you planned to slay."
¿ No puedes levantar tu cabeza?Literature Literature
I will have no choice but to slay her.”
y se efectuará el examen oficial, acompañado de los análisis oportunos, que dispone el apartado # del artículoLiterature Literature
I have my answer, and it’s clearly no—fate has it in mind to slay me with happiness.
Por eso vine a advertirte de otro peligroLiterature Literature
“Your grandmother was the one who knew how to slay them.”
Pero si ahora coméis lo mejor de la ciudad, es sólo gracias a mí que he cultivado esta tierra escupiendoLiterature Literature
If it comes in, I will be forced to slay it.”
Aquí está el chipLiterature Literature
I'm not averse to slaying two for the price of one.""
¡ Cálmate lunática! voltéate y miraLiterature Literature
Lost and alone, with no one to slay the dragon.
Te quiero, te quiero.- ¡ Tú siempre de guasa!Literature Literature
"""You had many chances to slay me,"" Doc continued."
En un determinado país, los # dígitos de las características técnicas y del número de orden bastan para identificar de forma inequívoca un vehículo dentro de cada grupo de vagones de mercancías, vehículos de pasajeros remolcados, material rodante de tracción y vehículos especialesLiterature Literature
“He tried, but Guinevere’s grandfather, the fairy king, sent out his best warriors to slay the dragon.
Pero la novena vez que llame, me dijeron que alguien canceloLiterature Literature
Heaven knows I wanted to slay the old dragon I married often enough.”
No obstante,los fabricantes podrán optar por almacenar imágenes adicionales, siempre y cuando al menos la imagen exigida pueda leerse utilizando un instrumento de exploración genérico que cumpla las especificaciones de los puntos #.#.#.#yLiterature Literature
Darius did not seem in the least concerned with what the undead had wrought to slay him.
Es mi esposaLiterature Literature
The power of the Emperor's light is all that is needed to slay this mutant loving degenerate.
Vamos, moveosLiterature Literature
To reach our kinsmen and the king, Lord Nudd's infernal warband would have to slay us first.
Tuve que aprender, quizá a través de nuestro matrimonioLiterature Literature
She barely recovered enough to slay her downward momentum and fall like a feather.
Es uno de los conferenciantes del simposio de mañana.Tiene que haberse registrado yaLiterature Literature
It is all part of your plan to force Dhamon Grimwulf to slay Sable?”
Si alguna vez dice una sola palabra de estoLiterature Literature
The desire for her stood like another barrier against the urge to slay her.
¿ Admites haber envenenado al Rey?Literature Literature
Have no fear, Christian, I am prepared to slay any who plot my death.
Os he dicho que lo hice yoLiterature Literature
You have another dragon to slay tomorrow.
¿ La razon por la cual te contratamos?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And he had tried to slay me without warning, at a stroke.
¿ Te acuerdas, Hassan?Literature Literature
7703 sinne gevind in 41 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.