to sleep outdoors oor Spaans
to sleep outdoors
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
dormir a la intemperie
Having been forced to sleep outdoors, they died of exposure.
Puesto que se habían visto obligadas a dormir a la intemperie, habían muerto por exposición al frío.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Having been forced to sleep outdoors, they died of exposure.
Mientras, la reina celebra orgías con sus mancebos, el pueblo padece hambrejw2019 jw2019
" Or is that part of the punishment, having to sleep outdoors? "
Anima a los Estados miembros a que intercambien informaciones y buenasprácticas sobre las condiciones de detención, en particular de las mujeres, así como en materia de eficacia de las medidas de formación profesional y de reinserción social; considera importante, por ello, impulsar y financiar la participación de las autoridades y los actores directos en la génesis de programas novedosos y buenas prácticas, así como en congresos y debates nacionales e internacionales, como elemento motivador y generador de sinergias positivasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
When he came back, he declared, “I won’t have to sleep outdoors tonight.”
Retrocede, Dietrich!Literature Literature
You want to use all her remaining juice just to sleep outdoors?”
Lo he oído toserLiterature Literature
Just stay away, no one is telling you you have to sleep outdoors.”
Joe necesito hablar contigoEn privadoLiterature Literature
No one wanted to sleep outdoors because it was very cold and the night promised to be damp.
Claro que lo recuerdo.-¿ En verdad?Literature Literature
Sometimes they even had to sleep outdoors because the innkeeper didn’t want to give them a room.
¿ Qué haces aquí?Literature Literature
Do you think I'm going to sleep outdoor, until you go out?
Accidente de ping pongOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In very warm places it is used to sleep outdoors.
Lo lograste, amigoWikiMatrix WikiMatrix
During the hot months, she’d grown accustomed to sleeping outdoors, with little in the way of blankets.
Ve y diles que ya esta todo arregladoLiterature Literature
The bodyguards would have to sleep outdoors in cold and wet and mosquitoes.
George, he Ilamado a IraLiterature Literature
I've been known to sleep outdoors, too.
Lista de programas de erradicación y vigilancia de enfermedades animales (artículo #, apartadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Many nights the colporteurs were compelled to sleep outdoors.
Hablo en seriojw2019 jw2019
In fact, Rufus had taken mostly to sleeping outdoors.
¿Vas detrás de un hombre que no está enamorado de ti?¿ Pudiendo tener a otro?Literature Literature
Cesare, you choose to sleep outdoors?
Vamos, sana.¿ Por qué no funciona?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If she didn’t, she knew she would have to sleep outdoors every night.
Parece que los tres escaparon en el camión de la lavanderíaLiterature Literature
It was the ideal time to learn to sleep outdoors, and learn I did.
Un caballo seguro que noLiterature Literature
There were hammocks in the prow and stern for those who preferred to sleep outdoors.
Las mercancías descritas en la columna # del cuadro que figura en el anexo se clasificarán en la nomenclatura combinada en los códigos NC correspondientes que se indican en la columna # del mencionado cuadroLiterature Literature
They thought I was a hysterical female who’d had a bad dream due to sleeping outdoors.
Yo deseaba algo diferente: no ser asesinado por DidiLiterature Literature
That way, you’ll be able to sleep outdoors, anywhere you like.
Yo no disparéLiterature Literature
There were hammocks in the prow and stern for those who preferred to sleep outdoors.
Además, las empresas brasileñas que cooperaron producen una amplia gama de productos, coincidente en granmedida con los de la República Popular China y VietnamLiterature Literature
Today, we have to sleep outdoors.
Cualquier persona puede aprender a pelearTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
And showers, too, since you prefer to sleep outdoors.
Lana, dame mi chaquetaLiterature Literature
On Saturday night, June 27, the rumbling earth caused some residents around Landers to sleep outdoors.
¡ Vaya si eres lenta!jw2019 jw2019
498 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.