to sleep the sleep of the just oor Spaans

to sleep the sleep of the just

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

dormir el sueño de los justos

Now, to sleep the sleep of the just.
Ahora, a dormir el sueño de los justos.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
She always managed to sleep the sleep of the just.
¿ Puede levantarse?Literature Literature
Now, to sleep the sleep of the just.
Conocio a mi padre?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Then he switches off the music and goes to bed and sleeps the sleep of the just.
No quiero dinero como recompensaLiterature Literature
Whilst the Ministers of the Environment may be able to sleep the sleep of the just for having laid down strict standards, they subsequently get home and are faced with an inquiry by the Environmental Agency which concludes that everything that was laid down on paper cannot be achieved at home at any rate.
No, venga, no es necesario vacilarEuroparl8 Europarl8
He would then stroll off to bed and sleep the sleep of the just.
Pero los dos están muertos ahoraLiterature Literature
For the moment, they all took their naps, sleeping the sleep of the just, the sleep of the Holy Martyrs yet to be.
Aquí, el Concord.Respondan, por favorLiterature Literature
“We will go inside and retire to our separate bedrooms and separately sleep the sleep of the just.”
jeringa precargadaLiterature Literature
It is not a catastrophe yet – just use Stronghold AntiMalware to sleep the sleep of the just.
No me gustan los alucinógenosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
She would find a place to sleep on the verandah; it would be just like sleeping on the deck of the ship.
La molesto tanto, y prometí no hacerloLiterature Literature
Isabel Casalduero The socialist mayor expressed his surprise at the fact that significant amounts of money to sleep the sleep of the just into the coffers Autonomous Community
Es conveniente sustituir la Decisión del Consejo por la que se establece el Programa marco sobre cooperación policial y judicial en materia penal (AGIS) por el presente Programa a partir del # de enero de #, así como por el nuevo Programa específico de prevención y lucha contra la delincuencia del Programa general de seguridad y defensa de las libertadesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The best thing is to take the Xanax half an hour before sleep and just kind of let it take you into a deep sleep.”
Yo no soy tu hermanoLiterature Literature
It seems that this time used in 'sleeping the sleep of the just' with regard to this report has been of use for the parliamentary groups to consider that, although it is absolutely necessary to amend the Rules of Procedure to remove this contradiction in Rule 170, doubts still remain about the need to once again standardise the constitutional procedures of the three bodies in this Parliament that I mentioned at the start of my speech.
Discúlpame... si lo que digo no es verdad.Es solamente una simple mentiraEuroparl8 Europarl8
According to The Toronto Star, “no matter what you happen to be doing, your sleep-deprived brain will periodically go into the first stage of sleep for anywhere between ten seconds and just over a minute at a time.”
No, porque lo asustéjw2019 jw2019
And so they're only getting six hours, they get up, they have sleep deprivation, the sleep hormone called melatonin is still present in the blood and, as far as we know, there are just two ways to get melatonin out of the blood.
¿ Es todavía posible llegar a un acuerdo?QED QED
The lift hoisted him charitably up to the fourteenth floor, the door opened unresistingly, the sofa received him like a dear friend, and a few minutes later, the superintendent was lying, legs outstretched, fast asleep, or sleeping the sleep of the just, as people used to say in the days when they believed that the just existed.
He aprendido la lecciónParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The mattresses are pretty poor quality, one group of people just sleeping on the lounge chair, because it was impossible to sleep on the mattress of his bed, it was so soft sinking.
Sacad una edición especial cuando los bulldogs estén lejos de la prensaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Wear the watch overnight to get more detailed information about your sleep, or leave it next to your bed when going to sleep (just remember to pick it up again in the morning) – in which case the watch will track only the total duration of your sleep.
En apoyo de su recurso, la demandante alega que es errónea la postura de la Comisión, según la cual una modificación de los participantes en el proyecto después de haber celebrado el acuerdo financiero únicamente es posible celebrando el correspondiente acuerdo de modificación, habida cuenta de que del acuerdo financiero no se deduce tal disposiciónParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Of the three men, two were sleeping the sleep of the just by the embers of the fire, the third was stroking Málé the dog, murmuring to him as if he were a human being.
Pero... no sé si tengo el coraje de intentarloParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It is advisable to take the tryptophan just before going to sleep in order to improve the quality of sleep.
Alguien las insertó digitalmente en las fotosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Adding insult to injury, most sleeping pills are also ineffective... In 2007, an analysis of sleeping pill studies financed by the National Institutes of Health (NIH) found that sleeping pills like Ambien, Lunesta, and Sonata reduced the average time to go to sleep by just under 13 minutes compared with sugar pills — hardly a major improvement!
Por lo tanto, la decisión adjunta concluye que es probable que la concentración notificada obstaculice perceptiblemente la competencia efectiva, en especial a consecuencia de la creación de una posición dominante, y parece incompatible con el mercado común y con el funcionamiento del Acuerdo del EEE por lo que se refiere a cada uno de los tres mercados de referenciaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Whether you struggle to fall asleep after a long day of exhausting work, or feel the quality of your sleep just isn’t what it used to be, the Zamnesia Super Sleep formula is here to help.
¿ No es increíble?Hay una mariposa golpeando contra la ventana.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The link to the topic of sleep on Wikipedia is very informative and explains just how important sleep is for us.
R#: posible riesgo de perjudicar a la fertilidadParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This molecule has been the subject of numerous studies since the 80s and, little by little, we’ve been finding out the surprising effects it has. These are not just limited to sleep, but throughout the body. We could even stretch to say that sleep improvement plays a secondary role to the rest of the benefits.
Tengo que seguirParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sleep problems are not just the result of issues that don’t allow us to sleep, such as the anxiety we experience during the day.
Debe tener ojos capaces de ver mas allá de las pretensiones,Que vean lo bueno en las personasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In 2007, an analysis of sleeping pill studies financed by the National Institutes of Health (NIH) found that sleeping pills like Ambien, Lunesta, and Sonata reduced the average time to go to sleep by just under 13 minutes compared with sugar pills -- hardly a major improvement!
Hijos de puta! que le hicieron a Larry?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
91 sinne gevind in 101 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.