to sleepwalk oor Spaans

to sleepwalk

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

caminar dormido

werkwoord
So it was his will that drove Lillian to sleepwalk?
¿Así que fue su voluntad la que le hizo a Lila caminar dormida?
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Coke leads to sleepwalking, which leads to coke, which leads to sleepwalking
Los tipos de cambio utilizados para el cálculo de estas retribuciones se fijan con arreglo a las normas de desarrollo del Reglamento financiero y corresponden a las fechas mencionadas en el párrafo primeroopensubtitles2 opensubtitles2
I know I'm going to sleepwalk, and this time I want to.
Salvo que no puedo hacer nada al respecto ahoraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I had begun to sleepwalk in exhaustion.
Un auto de policía.¡ Mira! VamosLiterature Literature
‘It’s not true,’ he said, gently, as to sleepwalkers he was afraid to wake.
Que dijiste?Literature Literature
I do not want you to sleepwalk to your death.’
Siéntense y les traeremos las copasLiterature Literature
Try not to sleepwalk.
Colgando vacio de la torreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He used to sleepwalk.
¡ La ganaste!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sometimes Ford pretended to sleepwalk.
¡ Sis golpeó su pecho!Literature Literature
I don’t want us all to sleepwalk into something we’ll regret later.
Es hora de que nos vayamosLiterature Literature
Some people have been known to sleepwalk or even sleep drive on that medication.
Debe tener ojos capaces de ver mas allá de las pretensiones,Que vean lo bueno en las personasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Another thing that may cause us to sleepwalk through this significant season of the world is addiction.
Con respecto a Joe Rolfe, es un buen hombreLDS LDS
Growing up, she used to sleepwalk all the time.
Pero yo no lo hiceLiterature Literature
I thought about how I used to sleepwalk and one night wound up in bed with her dad.
Estamos buscando una, así que cálmateLiterature Literature
He wanted to know everything, and he found it especially interesting that Anders, his father, used to sleepwalk.
El ordenador se equivocaLiterature Literature
He used to sleepwalk
¿ Podrías matarlo para volverme dormir?opensubtitles2 opensubtitles2
As in 1995, resolve and transatlantic unity are needed if we are not to sleepwalk into another crisis.
Tienes que volver y hablar con el tipoNews commentary News commentary
Charlie used to sleepwalk.
Domicilios: a) Al-Razi Medical Complex, Jabal Al-Hussein, Ammán, Jordania; b) Apdo. correos #, Ammán #, Jordania; c) Apdo. correos #, Ammán #, JordaniaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So it was his will that drove Lillian to sleepwalk?
Será, sí.- ¿ Limpio como un silbato?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm not about to sleepwalk my way into an ambush, Henry.
¡ Trabajen duro, chicos!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You have to be able to sleep to sleepwalk
Lo mismo en la oficinaopensubtitles2 opensubtitles2
I used to sleepwalk as a child.
Yo mismo me puse cada uno de estosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“That room gets too much sun, and Jill has a tendency to sleepwalk when I’m not with her.”
Artículo # El Consejo, por mayoría cualificada y a propuesta de la Comisión, modificará el Anexo de la presente DirectivaLiterature Literature
You have to be able to sleep to sleepwalk.
Hay muchas maneras de deshacerse de una bruja problemáticaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
839 sinne gevind in 173 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.