to slope oor Spaans

to slope

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

inclinar

werkwoord
The third plea – land application of chemical fertiliser to sloping ground
Sobre el tercer motivo – Aplicación de fertilizantes químicos a tierras en terrenos inclinados y escarpados
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

to slither down the slope
deslizarse por la pendiente
to run up the slope
correr cuesta arriba
to slope down
bajar
to run down the slope
correr cuesta abajo

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The plateau continued to slope upward from that point.
El mismo nombre, la misma caraLiterature Literature
When they left a larger part of the village behind, the narrow road began to slope upwards.
Sí, produce un poco de hambreLiterature Literature
H – Fifth ground of complaint – land application to sloping ground
Haz una cita, CharlieEurLex-2 EurLex-2
Where the valley floor began to slope upward, King Glenforth raised a hand.
¿ Lleva motor para ir a toda mecha?Literature Literature
Beyond the rushes the ground became firmer and started to slope steeply towards the wooded hill called Chapultepec.
Sí, bueno, no quiero trivializarlo o cometer un error, y Scotty parece haberse lavado las manos en todo estoLiterature Literature
People tend to slope off, don’t they?
La auditoría de los sistemas de gestión y control abarcará cada uno de los siguientes procesos al menos una vez antes de #: programación, delegación de tareas, selección y adjudicación, control de proyectos, pago, certificación de gastos, presentación de informes a la Comisión, detección y tratamiento de posibles irregularidades y evaluación de programasLiterature Literature
The land continued to slope upwards, but more gently than before.
Puede que hoy lo hagaLiterature Literature
They were now walking along a narrow passage that seemed to Mark-Alem to slope slightly downward.
¿ Cuánto sabe usted de él?Literature Literature
Get to town and look for Leo, so I don't have to slope outta here by myself.
¿ Venir aquí a esta hora?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fifty yards from the creek, the ground began to slope downward.
Me busca por sus $# y si yo tuviera ese dinero estaría en eseLiterature Literature
The road turned and began to slope into a valley toward a village with a large factory.
O también podría ser un asiento de eyecciónLiterature Literature
After about forty minutes the trail began to slope down slightly as the lake came into view.
El juicio penal de Miriam comienza mañanaLiterature Literature
The tunnel floor began to slope upward, and Tories found himself surreptitiously watching Doriana.
Brillante idea?Literature Literature
‘Look, Fee, are we going to slope off soon?
¿ Crees que no lo sabía?Literature Literature
Beyond the opening, the ramp continued to slope down into unseen depths.
Un magistrado lo capturó y descubrió a su amanteLiterature Literature
The land began to slope downward, silvery glimpses of water visible between the trees.
En un instante, la información se fundirá en un sólo elementoLiterature Literature
Her neck seemed to slope out almost directly from below the jaws to the broad shoulders.
Eso fue grandiosoLiterature Literature
The tunnel dipped downwards, the rock giving way to sloping walls of smooth black obsidian.
Estoy reevaluando las cosas.-¿ Qué? ¿ No sabes si ser policía?Literature Literature
After an hour of this arduous progress, the tunnel began to slope gradually upward.
El artículo # CE, apartado #, última frase, debe interpretarse en el sentido de que el juez nacional no está obligado a ordenar la recuperación de una ayuda ejecutada contra lo dispuesto en ese precepto, cuando la Comisión ha adoptado una decisión definitiva en la que declara la compatibilidad de dicha ayuda con el mercado común, en el sentido del artículo # CELiterature Literature
Six inches (15.2 cm) in front of the pitcher's rubber the mound begins to slope downward.
Es preciso restablecer esta proximidad y restituir a las consumidoras y losconsumidores la responsabilidad de sus actos.WikiMatrix WikiMatrix
It's my party and you don't get to slope off.
Si...¡ Hay un agujero en el paraguas!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You will apply some of the geometric properties of lines to slopes and graphing in the coordinate plane.
Me gusta mi carne y mi alcoholLiterature Literature
After about five hundred yards, though, the ground began to slope upward and the trees thinned out.
La ayuda se concederá para sufragar los costes subvencionables siguientesLiterature Literature
The path began to slope again more sharply until they had come about halfway down.
Efectos de la duloxetina en otros medicamentos Medicamentos metabolizados por CYP#A#: la farmacocinética de la teofilina, sustrato de CYP#A#, no se vio significativamente afectada por la administración conjunta de duloxetina (# mg dos veces al díaLiterature Literature
The road began to slope upward; he assumed he was entering the foothills of Mount Koma.
El padre de Tenoch, era accionista mayoritario...... en un club deportivo.Por lo que su hijo...... tenía libre acceso a las instalaciones los lunes...... día en que permanecía cerrado al públicoLiterature Literature
36701 sinne gevind in 73 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.