to snap off oor Spaans
to snap off
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
desgajar
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Some day I' m going to snap off your poisoned head
Tan sólo mantén la boca cerrada.- ¿ Sobre qué?opensubtitles2 opensubtitles2
He was like a bear trap, ready to snap off your foot if you weren’t watching your step.
Boiler, ¿ te importaría darme esa cifra?Literature Literature
Not to snap off the monster’s hands and arms, but destroy the head.
Solo voy a mi camarote, graciasLiterature Literature
Corran wanted to snap off some quip, but fatigue and anxiety prevented him from mustering the required concentration.
en un alimento que únicamente vaya a emplearse en la preparación de un alimento compuesto, y a condición de que este último cumpla lo dispuesto en el presente ReglamentoLiterature Literature
And I'll bet he just can't wait to snap off a piece of your [ bleep ] in his [ bleep ].
Un poco más de salOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ares reached down to snap off one of the great marble columns of the Parthenon.
Striker, tienes que escucharmeLiterature Literature
she asked, then used her teeth to snap off a giant corner of the bar.
Te dan una buena suma por decir que viste a WynantLiterature Literature
Well, they didn't have just a bride, so I had to snap off the groom.
Porque saben que estoy contigoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If I didn’t set her down soon, my arms were going to snap off at the shoulder.
Bueno, los días de inocencia terminaron, Sr.BroylesLiterature Literature
Between soft kisses intermingled with lengthier ones, Maryellen reached over to snap off the lamp.
Quieren que nos ganemos su corazónLiterature Literature
She used the point of her kukri to snap off the plastic cover on the steering column.
Si fuera Dios, hoy perdonaría a todo el mundoLiterature Literature
If only there were a way to snap off the lot of it and set it to drift.
¿ Cuánto más calculas que falta, Danny?Literature Literature
Some day I'm going to snap off your poisoned head.
Digo, demonios, tus padres estaban divorciándose y de algún modo...... te las apañaste para convertirte en un doctor relativamente exitoso y...... estoy seguro de que alguien... en alguna parte...... está orgulloso de llamarte su hijo.- ¿ Estarías orgulloso de ser mi padre?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
His dick is going to snap off my nose!
Parece fuerte, ¿ Tiene familia?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
While he hung there, another lylek lunged forward, mouth open wide as though to snap off his head.
vial Solución inyectable en unLiterature Literature
I flinched slightly, and unnecessarily, for he was just reaching over to snap off the nightstand lamp.
Vuelves al casoLiterature Literature
Maybe she meant to snap off his other fang.
¡ Me recuerda a mí mismo!Literature Literature
With crisp efficiency, he primed the pistol and raised his head above the wall to snap off a shot.
Tengo que resolver estoLiterature Literature
Unwilling to snap off the data-disc in case he damaged it, Lex bowed his head over Chor's hand.
Los sentimientos reprimidos crecenLiterature Literature
“Are you sure that cannon isn’t just going to snap off and come flying back here to kill us?”
Quizá los nirianos quieran hacerse con la naveLiterature Literature
It seemed a prudent time to snap off a sharp retort and get her ass away from this fire.
Dile a ese deficiente que no se haga tanto el listo con las mujeres, que no son tontasLiterature Literature
Katsa was holding the door handle, her fingers so tight that Bitterblue half expected the handle to snap off.
¿ Que no le pagan en su trabajo?Literature Literature
She waited for him to snap off the bottle cap with his teeth, but he found an opener somewhere.
Regocíjese...... Él le devolverá el orgullo a la marina JaponesaLiterature Literature
Now, the knees we need to snap off and fill with small round objects that can cause better movement.
No le importa nada.Creo que le da cierto estiloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ma bent down to snap off the dead flower from a bush as if nothing was out of the ordinary.
Si vamos a la deriva hacia el lado alemán...... ustedes podrían comenzar a pensar acerca de ser ustedes mis prisionerosLiterature Literature
1142 sinne gevind in 182 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.