to snuff it oor Spaans
to snuff it
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
estirar la pata
And then all I can think about is, like, trying to snuff it
Y entonces sólo pienso en estirar la pata.- ¿ Cómo dice?
palmarla
About to snuff it, and still-
Apunto de palmarla y todavía...
reventar
The horrible killing sickness had whooshed up and turned the joy of battle into a feeling I was going to snuff it.
Tuve de nuevo unas horribles ganas de vomitar y en vez de alegría por mi batalla interior sentí que iba a reventar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
It was probably better for him to snuff it quickly.
Eso es todo lo que estoy pidiendoLiterature Literature
He would feel rude asking her to snuff it out, so he didn’t.
Por favor no vuelvas a intentar cometer suicidioLiterature Literature
This place is inimical to life, tries every second to snuff it out... and I didn’t mind.
Está bien, una vez que tengas a tu hija en tus brazosLiterature Literature
You’ll have to snuff it out or take it to the canteen.”
El CESE insta a que se aproveche la ocasión para armonizar, unificar y racionalizar las normas y los procedimientos del SPG en las nuevas directricesLiterature Literature
Another image of a dead Ben or is it my turn to snuff it?
Quiero decir, ¿ Qué vamos a decir posiblemente?opensubtitles2 opensubtitles2
What if the Force awakens and there are those who want to snuff it out again?
La mayoria inocentesLiterature Literature
Our Universe was about to snuff it.
No sería para mi entretenimientoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fire to give life and fire to snuff it out.
En los casos en que las ventas de exportación a la Unión se efectuaron a través de empresas comerciales vinculadas de fuera de la Unión, el precio de exportación se estableció sobre la base de los precios del producto cuando las empresas comerciales vinculadas lo venden a la Unión, es decir, a un comprador independiente, de conformidad con el artículo #, apartado #, del Reglamento de base, partiendo de los precios realmente pagados o pagaderosLiterature Literature
This place is inimical to life, tries every second to snuff it out... and I didn't mind.
Toda información obtenida por las autoridades aduaneras en el desempeño de sus funciones que sea confidencial por naturaleza o que se haya facilitado con ese carácter estará protegida por el deber de secreto profesionalLiterature Literature
If he found the place so useful, why would he suddenly want to snuff it all out?
Y menos contra esta genteLiterature Literature
“Wouldn’t do for the Mand’alor to snuff it just when we’re on the rise again.”
Tienen todo el cargamento.- ¡ Quiero que ese hijo de puta muera!Literature Literature
About to snuff it, and still-
Perdon Papa, fue un accidenteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And then all I can think about is, like, trying to snuff it
Y yo creí que cambiarías si cambiaba yoopensubtitles2 opensubtitles2
Together, the two Incarnates drove their power against the warpfire barrier, trying to snuff it.
De todas las posiblesLiterature Literature
To snuff it out by abortion is to compound the sexual child abuse with physical child abuse.
Sí, sí que podemos, después de que acabe contigoLiterature Literature
How long had it taken to snuff it out?
Los chicos tambiénLiterature Literature
He tried to snuff it out with his fingers, but it stayed alight.
¡ Cañonazos!Literature Literature
Then you're going to snuff it.
Qué abandono más imprudenteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We spread terror in order to snuff it out.
Eso es lo que decía de tiLiterature Literature
Supposing tonight, you was to snuff it.
No podrás sobrevivir ahí fuera tu solaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No ‘Funny thing, one of my footmen just happened to snuff it this morning.’
Puedo acompañarlaLiterature Literature
Nobody's going to snuff it tonight.
Pasemos esto por alto y continuemosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And you’re going to snuff it out, just because Colin says so?”
Lo hiciste, cariñoLiterature Literature
I tried to snuff it out in college.
Soy un líder de hombresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
'We are trying to snuff it out by burying the flames.
¿ Me acusa de mentiroso?Literature Literature
489 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.