could I speak to you for a moment?
¿podría hablar con usted un momento?
to speak for oor Spaans
to speak for
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
hablar por
I'm going to speak for Mark, who can't speak for himself.
Voy a hablar por Mark, que no puede hablar por sí mismo.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Livy looked at Jatin from the corners of her long, dark eyes, asking him to speak for her.
¡ Pero que bíceps, muchacho!Literature Literature
I can’t expect you to speak for the department.”
Solo cree que me quiere.- ¿ Qué?Literature Literature
‘And she might want to speak for herself.’
Estas producciones traen un montón de dinero a la ciudad, y no es la clase deprensa que Detroit necesitaLiterature Literature
María continued to speak for him.
Posee fabulosas joyas y pieles carasLiterature Literature
A little more and they’ll be able to speak for themselves.
Ella nunca bailará para ustedLiterature Literature
He didn’t have to speak for Elizabeth to know he was there.
¿ Qué tienes en mente?Literature Literature
I only know what it’s meant to me and I don’t claim to speak for others.
Nunca, nunca y nunca jamás volverá a suceder...... que esta hermosa tierra volverá...... a experimentar la opresión del uno por el otro...... y a sufrir la humillación de ser el zorrillo del mundoLiterature Literature
‘Master Gaudentius, I cannot presume to speak for the emperor.
Si hay que introducir dos insulinas diferentes en una sola jeringa para inyección, se recomienda extraer primero la de acción más corta para prevenir la contaminación del vial por la preparación de acción más largaLiterature Literature
He looks at her with narrowed eyes for a moment, apparently unable to speak for his fury.
Radio, radioLiterature Literature
I imagined Jake standing in the downstairs bathroom, unable to speak for fear he might be heard.
Numerosos estudios destacan la calidad de esta formación profesional dual y establecen su importancia fundamental para una transición más fácil de la escuela al trabajo y, al mismo tiempo, para reducir las diferencias existentes entre el desempleo juvenil y la tasa de desempleo generalLiterature Literature
The Franco-German couple could no longer claim to speak for the EU as a whole.
Ahora necesita un bogado en defensa penalNews commentary News commentary
The stories are well told and are allowed to speak for themselves.
No me mientas, JenLiterature Literature
We want to speak for women with one voice rather than join in a chorus of many.
No te voy a morderEuroparl8 Europarl8
"Tintaglia was wise to send ""her Elderlings"" to Jamaillia to speak for her."
Dios, menuda pandilla vinoLiterature Literature
They all fight for the interests of their group while claiming to speak for humankind.
Tony, conoces a Peggy Guggenheim, ¿ no?Literature Literature
The new Zarathustra was also meant to speak for a new Moses.
¿ Ha estado en este sitio?Literature Literature
I simply wonder if he has the heart to speak for himself.
No se asustenLiterature Literature
You had no right... to speak for that woman
Puede sufrir una hipoglucemia si su nivel de azúcar en sangre es demasiado bajoopensubtitles2 opensubtitles2
“The cargo’s Kleon’s property, Sunbird, not mine—and I’ve got Arion to speak for me.
¡ Solo cállate!Literature Literature
(PL) Mr President, I hope I will be able to speak for two minutes.
disponibilidad normal de los equipos; es decir, deberán tenerse en cuenta los cierres periódicos, las vacaciones remuneradas, el mantenimiento habitual y, en su caso, la disponibilidad estacional de electricidadEuroparl8 Europarl8
Ugo Foa was filled with hope that the next pope would continue to speak for the Jews.
La Comisión publicará en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas la lista de las autoridades competentes y los cambios que en ella se introduzcanLiterature Literature
“I’m here to speak for my grandfather, Ramon Maldonado, who can no longer speak for himself.”
Todos tienen un límiteLiterature Literature
You wanted to speak for yourself but weren't allowed to, right?
Reiban, a fuego cerradoQED QED
How many times I need to speak for what he/she does understand?
Compare eso con el técnico telefónico que trabajó para una empresa paraestatal casi toda su vida, ahorró dinero cada mesopensubtitles2 opensubtitles2
Well, I don't need you to speak for me.
Gracias, ReverendoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
97981 sinne gevind in 244 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.