to spread out oor Spaans
to spread out
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
desdoblar
desplegar
I need you guys to spread out inside.
Quiero que os despleguéis en el interior.
desplegarse
Now, you need to spread out and check every floor and every exit.
Y ahora tienen que desplegarse y comprobar todos los pisos, todas las salidas.
En 9 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
dispersar · dispersarse · distribuir · escalonar · esparcir · esparcirse · extender · extenderse · tender
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
There is nothing to spread out on the hard ground to save him when he falls.
Aunque sí bajó, fue un número pequeñoLiterature Literature
Paul glanced quickly at the image above his shoulder and then silently continued to spread out the blanket.
En apoyo de su recurso la demandante alega diez motivosLiterature Literature
On the contrary, they are highly contagious and apt to spread out rapidly.
Te busque por todas partes... pero inútilmenteLiterature Literature
—In the music room you sat opposite me, and I began to spread out my manuscript.
¿ Alguna vez te has enamorado?SíLiterature Literature
Mission accomplished, the brothers left their men to spread out while they turned back towards Vicenza.
No es oro todo lo que reluceLiterature Literature
CAG wants us to spread out to control a larger area
Es bueno y sale barato, amaopensubtitles2 opensubtitles2
Watching the rolling ball, Mr Tompkins noticed to his great surprise that the ball began to ‘spread out’.
Quiero contarte una historiaLiterature Literature
Mary preferred to spread out alone on a mattress, turning the light off or on when she pleased.
Lárgate de una vez.VeteLiterature Literature
The Freak dropped at my feet, giving the others room to spread out.
Perdona, cariño, es que...- Ya séLiterature Literature
I want you guys to spread out, stay low
Pero alguien ha muertoopensubtitles2 opensubtitles2
The scent seemed to spread out from behind her, and she felt her neck and shoulders stiffen.
Así me ofende, don SidneyLiterature Literature
Ragwald fell before Rhiannon, and the pool of water before her began to spread out red.
Perdóname. nena. pero todavía ni empiezo con él y no quiero que veas el restoLiterature Literature
The knowledge slid into the emptiness within, stirring it, causing waves of...something to spread out.
¡ Soy tu esposa!Literature Literature
He ordered his men to spread out in a line.
Por otra parte, un bufete de abogados representaba a otro competidorLiterature Literature
‘We can’t ride an animal that’s going to spread out all over the place – like those snooker balls.
Estrategias para prevenir la trata de mujeres y niños (votaciónLiterature Literature
There were larger offices, but these were for volunteers who had to spread out and work hard.
Lo mismo que a tiLiterature Literature
I’m accepting myself better, and I can rely enough on myself to spread out.
En lo que se refiere a las denominaciones varietales no incluidas, véase el puntoLiterature Literature
Household 1 is because it has more wealth to spread out over the rest of its life.
Saúl, escúchameLiterature Literature
Tronie found a place to spread out near the big outside fireplace.
Detrás del cementerio, entre las ruinas.- Junto a la terminalLiterature Literature
I want you to spread out from this point.
Ritonavir puede inducir la glucuronidación de metadonaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“But there’s no space here to spread out paper samples.
Adios, ProffyLiterature Literature
That means there’s room for us all to spread out.
No puedo creer que no sintió algo por estas chicas en algún momentoLiterature Literature
Thorgrim gestured for them to spread out, to lose themselves in the dark by the house.
Yo sólo esperaba que podríamos tener una tardeLiterature Literature
They need room to spread out.”
Wallace.- ¿ De qué hablas?Literature Literature
We may have to spread out a bit.'
Y ahora tiene un caso en el cual no hay pistas...... ni huellas digitales ni motivos ni sospechososLiterature Literature
17066 sinne gevind in 254 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.