to spread over oor Spaans

to spread over

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

esparcir

werkwoord
Still others may suffer a slower form of vitiligo that continues to spread over many years.
También puede manifestarse de forma lenta y seguirse esparciendo en el transcurso de muchos años.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Three seems to be a meager number to spread over 11 years.
Mi amigo Dave vende espacios, nos hizo buen precioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Just the manure to spread over the tún, and then we’ll be making woolen goods for trade.”
Asíque, dime, ¿ estás feliz con tu análisis?Literature Literature
Fires occurring in piles of chipped or shredded tyres tend to spread over the surface of the pile.
Sí, y luego te fuiste... y yo me quedé sin hermano... y ahora quieres darme consejos... y ni siquiera te conozcoUN-2 UN-2
An expression of delight began to spread over the landlady's round face.
El ciego es ZatoichiLiterature Literature
Computing, communication and data storage resources will continue to spread over the coming years.
Harry no haría estoEurLex-2 EurLex-2
I felt my heart beat grow slow as a slight feeling of doom began to spread over me.
¡ Fue un error!Literature Literature
And suddenly, an eerie blue glow began to spread over the dead body.
Voy a metérsela a MichelleLiterature Literature
How about major media that have the more powerful function to spread over the rumor?
¡ Maldita sea!globalvoices globalvoices
A rinse aid will cause the droplets to spread over the steel surface.
Te dije que eras un genioCommon crawl Common crawl
People could be amazingly creative when there wasn’t a spare surface to spread over.
Me he equivocado de plantaLiterature Literature
They are his to spread over world.
Yo nunca viajé para ningún lugarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They drank some more, patiently waiting for the intoxication to spread over their brows like a cool rag.
Si, estando cargado o descargado el vehículo, y a un coeficiente de frenado de entre #,# y #,#, ambas ruedas del eje trasero y una o ninguna rueda del eje delantero se bloquean, el ensayo de secuencia del bloqueo de la rueda no habrá sido superadoLiterature Literature
Now the Singer is a balm to spread over broken countries.
La mayoria inocentesLiterature Literature
“You’re going to spread over the world?”
SSTANDARD = SMEASURED·SREFERENCESACTUAL ≤ Valor límite de acuerdo conlas letras a) o b) del punto #.# de la Instrucción administrativa noLiterature Literature
Justinius felt the warmth begin to spread over his whole body.
Y espera a enterarte qué le ocurrió a nuestros antepasadosLiterature Literature
Bri Corbett allowed a slow smile of pure contentment to spread over his face.
Lo que vreditelstvo?Literature Literature
What kind of bullshit will you attempt to spread over that plain truth?""
El honor está en juegoLiterature Literature
Creeping The tendency of some precipitates to spread over a wetted surface.
los neumáticos diseñados para ser montados exclusivamente en los vehículos matriculados por primera vez antes del # de octubre deLiterature Literature
Heat from his body seemed to spread over her skin, making her want to sway toward him.
Solicitud de votación por separadoLiterature Literature
So this was God's plan: to spread over humanity and throughout the cosmos his love that generates life.
Decide poner en marcha una serie de acciones para informar a la opinión pública europea y no europea sobre el alcance histórico de la reforma de las Naciones Unidas y sobre las repercusiones para el sistema institucional europeovatican.va vatican.va
The mere mention of his name caused a hot blush to spread over her neck and face.
niños están o muertos o muriendo debido a un envenenamiento por radiación a consecuencia de un accidente en una planta nuclearLiterature Literature
Come, and by frequent applauding you may pile up enough kind acts to spread over several days.
Estoy empezando a creer que estamos casadosLiterature Literature
shouted Yannakos, bowing before the the troop began to spread over the village square.
No soy clérigo, soyLiterature Literature
They began to spread over to the window and then to the top of the doorsills.
Se lo he dicho como # vecesLiterature Literature
14062 sinne gevind in 280 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.