to squash oor Spaans

to squash

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

acallar

werkwoord
It's not very friendly to squash her into submission either.
Tampoco es muy amistoso que la acallen para someterla.
GlosbeMT_RnD

aplastar

werkwoord
I don't need any help to squash an ugly crabface like you.
No necesito ninguna ayuda para aplastar a un feo cara de cangrejo como tú.
GlosbeMT_RnD

meter

werkwoord
London got it into their heads they wanted to... squash the rebellion.
A Londres se le metió en la cabeza que querían... aplastar la rebelión.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

to get squashed
aplastar
to squash oneself
aplastarse

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
This is the way to squash old pains.
Aquí estamos, en tu primer día de trabajo.- ¿ Tengo un trabajo?Literature Literature
I don't need any help to squash an ugly crabface like you.
Eso es asqueroso!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vicious coup to squash, strangers to execute, you know how it is.
Olvidemos el pequeño y desagradable incidente de anocheOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mao looked at him as he whacked his Bible against the wall to squash a cockroach.
Cuando dijiste que te gusta " Fever Dog "Literature Literature
"""Suppose he really needs to squash that photon,"" Jo persisted."
Eso no es heroicoLiterature Literature
If you're game, I am willing to squash all those beefs and be friends again.
Oye, hablo en serioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It' s not murder to squash ticks and lice
Si lo eres, si me permites el atrevimientoopensubtitles2 opensubtitles2
Everything he does is probably, in some way, meant to squash his enemies.”
CircuncisionLiterature Literature
That “yes” was glum enough to squash the smiling barman.
Tuve que recurrir a Louie que es la última maldita cosa...... que quería hacer, ¿ sabes?Literature Literature
That agenda seeks to squash the Palestinians and to conquer them completely
Lo siento, tíoMultiUn MultiUn
This was so reasonable a speech Waldo could only regret he was unable to squash it.
Déjame en pazLiterature Literature
You got to squash it with Snail, all right?
El anexo I del Reglamento (CE) no #/# queda modificado como sigueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
she said scornfully as she regarded him as she might a bug she was about to squash.
Que traten bien a estos dosLiterature Literature
And now this: a mission to squash an infestation in orbit.
¿ Estás ahí, Floyd?Literature Literature
His whole will was now devoted to squashing the little man beside him.
Eso no es ellaLiterature Literature
This connection of theirs that defied all thought, all reason, all efforts to squash it.
Si veo a Luis Chama, le dire que lo buscanLiterature Literature
Oh, don't want to squash your box.
Piénselo detenidamente antes de elegirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It is better to lose to a worthy opponent than to squash some harmless foe.
¡ Maldita sea!Literature Literature
He was lucky I did, because a Dug named Sebulba was about to squash him.
Conozco bien a la SraLiterature Literature
I'm on my way to squash.
La canción no ha terminado, regresa inmediatamente al ecenarioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I have a Humphrey to squash.
Intenta hacer contactos socialesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You're a disgusting little creature and I want to squash you.
En el anexo I y el anexo # se establecen los importes que deben recuperarse del Estado miembro o abonarse a este de conformidad con la presente Decisión en el ámbito de las medidas de desarrollo rural aplicables en MaltaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Davis Lee tried to squash the impatience that was quickly edging into irritation.
Colgando vacio de la torreLiterature Literature
Rock took a minute to squash an insect between his thumb and forefinger.
En cuanto a la aportación indirecta del #,# % de las participaciones del WK en una participación sin voto por importe de # millones de marcos alemanes, realizada también el # de enero de #, si bien pudo acordarse el enfoque básico de una remuneración fija, no se logró el acuerdo sobre el cálculo exacto, en particular sobre la deducción por la ausencia de liquidez (véanse los considerandos # aLiterature Literature
Millicent stopped trying to squash her against the wall immediately and dodged out of her way looking disgusted.
Tiene tres tabernasLiterature Literature
4543 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.