to squat down
acuclillarse
to squat oor Spaans
to squat
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
acuclillarse
agacharse
First, a clean place to squat, or lie down if preferred.
Primero, un lugar limpio donde agacharse o, si se prefiere, acostarse.
ponerse en cuclillas
I'll find a place for us to squat.
Voy a encontrar un lugar para nosotros para ponerse en cuclillas.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Now just a place for marauding armies to squat.
En cuanto a las poblaciones occidentales, se pescará un 30 % más del número recomendado, y además habrá pesca ilegal y no declarada.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Um, in case you haven't noticed, obviously, the map led to squat.
¡ Tienes que medirlo primero!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He certainly wasn't going to squat on a natural raft of vegetable matter and hope for the best.
Estos envases " Tupperware " mantienen la comida fresca durante varios díasLiterature Literature
Her father had gone to squat down beside Wilbur Humphrey, Birdie’s brother.
El vodka...... es un lujo que tenemosLiterature Literature
“He was murdered,” Damian answered, coming to squat by the old Franciscan’s knees.
Sonríe, tio, sonríeLiterature Literature
He had come to squat near our fire.
No me hables de los DodgersLiterature Literature
Why would he want to squat out here, staring at your ugly faces?”
En este estudio se aleatorizó a # pacientesLiterature Literature
She got to squat in a field by the side of the road to pee like a dog.
En fin, hemos hecho lo que debíamosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I had to squat here; the ceiling was perhaps five feet high.
¿ Acaso es broma?Literature Literature
So the children had to squat in the dirt instead?
Ya eres una hermana KappaLiterature Literature
The plan around here is to squat in a bush and get back to work.
Que los funcionarios de Aduanas hayan aumentado su capacidad de identificar las sustancias químicas pertinentes a efectos la Convención y de presentar a las autoridades nacionales transferencias exactas de datos sobre sustancias químicas inscritas en la listaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He had to squat down when no one was looking.
¿ Cómo has estado?Literature Literature
She looked pointedly at the dracomen as they came from the trees to squat by the carrier.
Aquel estudiante no tenía ninguna posibilidadLiterature Literature
He allowed them to squat in Louisiana's many federally declared contamination zones.
No se ha probado en absoluto el efecto incentivador: aparte de la existencia de la primera ayuda, la Comisión tiene dudas sobre el efecto incentivador de la ayudaLiterature Literature
After serving their terms of indenture, they were free to squat on Indigenous land and become farmers again.
¿ Qué haces ahí?Literature Literature
I get up and close it; then I go back to squatting on the floor beside the partition.
La denominación de este producto ha sido objeto de imitación y falsificación debido a sus excepcionales características, que le han conferido celebridad a escala nacional y, sobre todo, a su valor histórico y cultural en la zona considerada, vivo aún hoy en las prácticas de cultivo, en la gastronomía, en las expresiones idiomáticas usuales, así como en las manifestaciones folclóricasLiterature Literature
Cully walked around the back of the car and hitched his pants to squat by the tire.
personas muertasLiterature Literature
"He stood opposite the shirtless man and said clearly, ""You got to squat."""
No me digas que la TARDIS ha desaparecido- OKLiterature Literature
I have to squat down to read it.
¿ Vas detrás de un hombre que no está enamorado de ti?¿ Pudiendo tener a otro?Literature Literature
A major, coming to squat beside him, said, “Some of these goddamn sailors got heads.
Notificación previa de una operación de concentración (Caso no COMP/M.#- Electra/Englefield/GSL)- Caso susceptible de ser tratado por procedimiento simplificadoLiterature Literature
I decided to squat with only a lifting belt as support gear.
¿ Éste es tu coche?Literature Literature
I’ll give you fifty bucks to squat in that hole through the weekend.
Una vez cumplida esta condición se tratará de encontrar un equilibrio razonable entre el respeto de las normas de un mercado libre y la protección de los intereses de los operadores y de los inversoresLiterature Literature
He led Lukas into one of the adobe huts and invitedhim to squat on the sanded floor.
Las detenciones sólo están causando más resentimiento, y más enemigosLiterature Literature
Due to the small space, Endo had to squat between the admiral’s legs.
Por favor, indiqueme el caminoLiterature Literature
The tomatoes are heavy and you have to squat all day to pick them.
Zafir y Farooq han encontrado la fuente de un emailgv2019 gv2019
6151 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.