to stand trial oor Spaans

to stand trial

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

ser juzgado

We find him, we turn him over to stand trial.
Entonces entregaremos a Rosselini para que sea juzgado.
GlosbeMT_RnD

ser procesado

Karim Amer is the first Egyptian blogger to stand trial.
Karim Amer es el primer autor de un blog egipcio que es procesado.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
He’s never going to stand trial for what he did, we all know that.
Adios, ProffyLiterature Literature
"""I want him alive to stand trial."""
Creo que el truco de la atropina resultóLiterature Literature
Understandably, Alcibiades did not return to Athens to stand trial.
Buenas noches, AméricaLiterature Literature
When we get it, I’ll have to take Fasil back to stand trial for Munich.”
Siento que estoy en deuda contigoLiterature Literature
I can bring this rebel boy in to stand trial.
Siéntelo, siénteloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“But if you could do that—why didn’t the Circle recall me ages ago to stand trial?”
NÚMERO Y TIPO ORIENTATIVO DE CONTRATOS PREVISTOSLiterature Literature
The grey Daleks win and Davros is taken to Skaro to stand trial.
¿ Estás cómodo?WikiMatrix WikiMatrix
David Douglas-Brown was declared fit to stand trial.
No te quiero en mi cabezaLiterature Literature
James Heller, you have been brought before this court of law to stand trial as a war criminal.
Estos dos hermanos no se tenían más que el uno al otro en este mundo...... y sin duda eso los hacía inseparablesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And then you'll be travelling to Germany, to stand trial at Nuremberg.
Ahora no puedo hablarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘There’s a very good chance that she’s not fit to stand trial.’
Muy cautivante, al menos para míLiterature Literature
Daniel's about to stand trial for murder and Victoria's circling Amanda as a patsy.
Señor, el vehículo se detuvoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"Corriden will tell them...” ""He is not too mad to stand trial,"" Hester said with absolute certainty."
Está completamente seguro que el general Gordon no estaba a bordo?Literature Literature
The operation also enabled 40 minors to stand trial, with legal support provided by legal aid bureaux.
Sí, además de los niñosUN-2 UN-2
I don't think Mrs. McKellen is fit to stand trial at the moment.
Atentamente, Abadí ChristopherOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The question is whether the government should be forced...... to stand trial every time it makes a mistake?
¿ Donde ha ocurrido la agresión?opensubtitles2 opensubtitles2
We'd never live to stand trial.
Dime que tú lo condenasteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That day five of us were to stand trial.
En su caso se utilizarán los procedimientos aplicables de gestión del combustible en vueloLiterature Literature
In fact, after this series of tests, the Boss was released without having to stand trial.
Este ha sido un hábito mío por añosLiterature Literature
They were both despatched to Westminster to stand trial.
¿ Los osos polares ahora tienen pulgares oponibles?Literature Literature
He is currently being detained in Mornaguia Prison and is due to stand trial on 19 November.
A mi papá le dispararon una vez en el estomagoamnesty.org amnesty.org
We find him, we turn him over to stand trial.
Mamá, ¿ por qué nadie cree que papá está en las Fuerzas Voladoras?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Some priests had recently been sent to prison, others were soon to stand trial.
Cuidado con la pizzaLiterature Literature
A psychiatric examination would decide whether Manning was fit to stand trial.
El registro de recolección debe llevarse durante la recolección y recoger el número de árboles productivos desglosado por variedades/parcela, la fecha de recolección y las cantidades diarias recolectadasLiterature Literature
The marshal wants to haul them back to Texas to stand trial.”
Es porque nadie se la esperabaLiterature Literature
3119 sinne gevind in 35 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.