to stand up straight oor Spaans
to stand up straight
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
enderezar
Be sure to encourage Inspector Brackenreid to stand up straight for the camera.
Asegúrese de que el Inspector Brackenreid se enderece para la cámara.
erguir
Learn to speak properly, Iearn to stand up straight, for a start
Aprender a hablar bien, a mantenerte erguida, eso para empezar
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
To stand up straight and true in Jorge’s eyes?
se lleva a cabo un análisis del riesgo de acuerdo con las disposiciones del capítulo B, identificándose todos los factores potenciales para la presencia de la EEB y su perspectiva histórica en el país o la regiónLiterature Literature
He’s able to stand up straight, and the air is a little fresher.
Eso jamás ocurrirá- Te apuesto # dólares...... a que alcanzamos el objetivo al finalizar esta guardiaLiterature Literature
Next, it is alleged that the policeman ordered Darwish to stand up straight and punched him and Imar.
Nos perderemosUN-2 UN-2
Be sure to encourage Inspector Brackenreid to stand up straight for the camera.
Quiere que trabaje en la fábrica de cajas de cartón.- ¿ Y tú qué quieres hacer?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“To stand up straight and tall and project light out of your head toward the sea?”
¡ Vamos!! Vamos!Literature Literature
We're trying to stand up straight.
Tengo tu gorraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The place was warm, at least, and there was room to stand up straight.
Sé quien fueLiterature Literature
The booing and whistles, with arms raised, allowed the priest to stand up straight again in the confusion.
Me gustaría que vieras que eres uno de nosotrosLiterature Literature
They told me to stand up straight, to walk softly, to be more careful and much more quiet.
Caí...... totalmente de cara al sueloLiterature Literature
Okay, I'm gonna try to stand up straight.
No te preocupes, JoeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Angie trying to stand up straight on Jello legs.
Era mi padreLiterature Literature
He tightened his leg muscles, tried to stand up straight, and hoped the others had not noticed.
Cualquier persona puede aprender a pelearLiterature Literature
As a result, Mother was constantly urging me to “stand up straight.”
Tendré que confiscarle su armaLDS LDS
Otherwise Paul wouldn’t be able to stand up straight when he woke.
Por costes reales constatados se entenderá los costes reales de las operaciones materiales, contempladas en el anexo V, que se han producido durante el periodo de referencia sobre la base de una facturación individual de dichas operaciones o sobre la base de un contrato firmado al respectoLiterature Literature
The linebacker yanks my arms back, forcing me to stand up straight and face Dave again.
En Argelia existen unas fuerzas democráticas fuertes y una prensa muy libre que hace también uso de su libertad.Literature Literature
He was not able to stand up straight, due to the twisted and burned wooden beams crisscrossing overhead.
No voy a ofender mi cuerpo sólo porque a los chicos les gusteLiterature Literature
I try to summon as much of that fire as I can, if only to stand up straight.
el contenido estimado de carne magra (en porcentajeLiterature Literature
There was plenty of air, and enough room to stand up straight.
No te olvidaste de mi ¿ verdad?-¡ Dios!Literature Literature
Sophie tried to stand up straight and sound adult; people believed you more easily if you were taller.
Esperemos que síLiterature Literature
You always had to stand up straight and smile when the Choosers came through the dorm.
Sé que esto es desagradable para Ud...... pero necesitamos una identificación definitivaLiterature Literature
To break it open he would have to stand up, straight into that killing smoke.
Y mientras lo hace, lo escuda de la peor parte de la ventiscaLiterature Literature
Telling him to change, Yossarian would tell himself, would be like telling a hunchback to stand up straight.
En California, ejecutan a gente por mierda como estaLiterature Literature
I’ll be lucky to stand up straight all day.
No sabes nada de negociosLiterature Literature
The subway train was so packed that it was hard to stand up straight.
Colgando vacio de la torreLiterature Literature
They had to stoop; the ceiling was so low it was impossible to stand up straight.
Tenemos como rehenes a # pasajeros y al conductor en el primer vagónLiterature Literature
746 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.