to stash away
esconder
to stash oor Spaans
to stash
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
esconder
She wasn't home when Elizabeth came by to stash the baby.
No estaba en casa cuando Elizabeth se fue a esconder al bebé.
guardar
And even more places to stash a getaway vehicle, never mind a woman.
Y muchos lugares más donde guardar un vehículo para huir, ni hablar de una mujer.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
She wasn't home when Elizabeth came by to stash the baby.
Flanco derecho, ya.Media vuelta, yaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Noah drives away to stash the car somewhere before sneaking to the pier.
Al habla el capitán CambioLiterature Literature
‘I’m just thinking how handy an empty house would be if you wanted to stash someone there.’
Le guste o noLiterature Literature
To stash this.
Los resultados de dicho triálogo serán objeto de una concertación entre el Consejo y una delegación del Parlamento Europeo, con la participación de la ComisiónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A place to stash a thirty-eight-foot boat for twelve hours.
¿ Me acusa de mentiroso?Literature Literature
It would be a convenient place for Moody to stash Mahtob.
¡ No puedo parar de fumar!Literature Literature
It's a good place to stash something you don't want found.
Hay que aprenderse los canales de la teleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hearing the attendant's voice, Arriane and Penn cringed, then scrambled to stash the coconut shells under the bed.
Ya que tenemos un empleado, podemos ir a cenarLiterature Literature
Not that I could have; I had forgotten to stash any clothes.
Estaba... siendo chantajeadoLiterature Literature
You’d have to swim underwater to stash it.
Espere, usted en realidad no puede creer en esoLiterature Literature
What if Danny hit him outside the flat, then needed to stash the body inside?
¿ Qué pasó con tu coche?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And besides, I've always thought a crypt was a great place to stash loot, you know?
Ustedes bailan acá en la tierra patria, verdad?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Really, I'd think about where to stash the body. Ah.
El ave del paraíso soberbia llama para atraer a la hembraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lale and Gita had been smart enough to stash some of their wealth.
¿ La razon por la cual te contratamos?Literature Literature
I had to stash her somewhere; her and her dogs, Luke and Dukie
Esto se explica por una serie de factores, entre los que se cuentan el interés de las partes interesadas externas, tales como el Parlamento Europeo y el Consejo, en observaciones rápidas sobre el rendimiento de los PM, el desafío que supone asignar un impacto a la investigación a más largo plazo y el objetivo elegido por los grupos de expertos independientes que han llevado a cabo los ejerciciosopensubtitles2 opensubtitles2
You got anyplace to stash it?
Qué calienteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yeah, well, uh, in the meantime, where do you want us to stash these gizmos?
Muammar Qaddafi recibirá el Premio Nóbel de la PazOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He had to stash it somewhere.
Por esa cantidad de dinero me puedo incluso tragar mi orgulloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A bed, a desk for his computer, a place to stash his clothes, and life was good.
Lamento lo de tu mala rachaLiterature Literature
To Castile, to stash you.
¿ Entonces por qué estás aquí?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""We've got to stash the tourists somewhere, Rey."
Sí, lo sabes, cuando el departamento cambió al spray de pimienta basado en aguaLiterature Literature
It would be wise to stash a weapon out there somewhere.
No quiero líos, campeónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There might be a place to stash 10K.
No los venden sueltosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Since the man had given him a safe place to stash Bailey, he didn’t.
¡ Los intrusos no reciben galletas!Literature Literature
That's why she was only there a few minutes... to stash it.
Ese es Kang, el propietarioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
3731 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.