to staunch oor Spaans
to staunch
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
detener
You abandon the cafe for the library to staunch the bleeding from your wallet.
Abandonas la cafetería por la biblioteca para detener la pérdida de sangre de tu cartera.
parar
You abandon the cafe for the library to staunch the bleeding from your wallet.
Abandonas la cafetería por la biblioteca para detener la pérdida de sangre de tu cartera.
restañar
No doubt he used it to staunch the blood.
Sin duda, la utilizó para restañar la sangre.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I do nothing to staunch the bleeding.
¡ No les dejeis escapar!Literature Literature
Knef cut his jacket open and tried to staunch the flow of blood with strips from his shirt.
Desde el punto de vista de la protección de datos, es importante determinar qué autoridad controla los datos empleados para la elaboración de las estadísticasLiterature Literature
She had removed her blouse and had tried to staunch the blood from Laura’s wound.
¿ Llamó alguien a un doctor?Literature Literature
That’s all Frannie could think as she tried to staunch the flow of blood.
Eso quiere saber todo Washington ahora que su asesora principal...... Debra Lassiter, dejó la giraLiterature Literature
Nina had hurriedly got everyone into her car, while Henry used his shirt to staunch the blood.
Visto el estudio Repercusiones del proyecto de Directiva sobre los servicios en el mercado interior en la recaudación fiscal y en los ingresos fiscales en los Estados miembros de la Unión Europea, realizado por el Instituto Austriaco de Economía a petición de la Dirección A (Dirección de Política Económica y Científica) de la Dirección General de Políticas Interiores de la Unión del Parlamento Europeo (Proyecto no IP/A/ECON/STLiterature Literature
Helping Leyster try to staunch the flow of blood, Gertrude felt a small twinge of satisfaction.
Da la vueltaLiterature Literature
He was like some god trying to staunch the flow of human disaster.
Los siguientes hechos se desarrollan entre las #: # AM. y las #: # AMLiterature Literature
The doctor tried to press the arteries to staunch the bleeding.
Manifiesta su satisfacción por el presupuesto rectificativo no #/#, que tiene por objeto consignar sin demora los recursos presupuestarios movilizados como parte del Fondo de Solidaridad de la Unión Europea en el presupuesto para el ejercicio #, para que los afectados por estas catástrofes naturales puedan recibir ayudaLiterature Literature
Cardell lets the knife fall to the ground and closes his fist to staunch the blood.
No quisiste saberLiterature Literature
I tried to staunch the flood of fear.
¿ Y qué vas a hacer cuando estés allá?Literature Literature
I did what I could to staunch it, but the front of my dress was covered with blood.
Él no volvió al albergueLiterature Literature
Then she surrendered to her pain and stopped trying to staunch the flood of her tears.
Hoy es el día de mayor confluenciaLiterature Literature
Then he grabbed me and dragged me to the bathroom to staunch the bleeding and bind my wound.
No podrán chantajearnosLiterature Literature
He ran to her, tore off his jacket, and tried to staunch the flow of blood.
Hablo muy en serio.- ¿ Detrás de mí?Literature Literature
She held the sleeve of her black uniform over the wound, trying to staunch the blood.
Le diré que iremos los dosLiterature Literature
The US, wanting to staunch such financial support, pressured the Saudi leadership to cooperate with the West.
No escuche esa parteWikiMatrix WikiMatrix
Now she made no attempt to staunch her tears and Tremblay looked on impotently.
¿ Qué quieres, Rico?Literature Literature
When Armine tried to staunch the blood flowing from his patient’s shoulder, the bishop snapped, “No, no.
Así Io harê, señorLiterature Literature
Pliny recommended spiders’ webs soaked in oil and vinegar to staunch these wounds.
Era distinto, ¿ no?Literature Literature
Adam, who had wrapped his hand around his own wrist to staunch the bleeding, leaned forward.
Es bastante distintoLiterature Literature
“Oh my God ... oh ... Danina ...” There was nothing he could do to staunch the flow of blood.
Gadget, ten estoLiterature Literature
It looked deep, but the cold water had helped to staunch the bleeding.
La habilidad de ignorarlas cosas que no son realmente importantesLiterature Literature
"""I'm sorry,"" she said, increasing pressure on the wound to staunch the flow of blood."
Tenemos dineroLiterature Literature
Batistet remained near the horse, trying to staunch the blood with the bandage from his own head.
Fenómeno indeseable causado por un agente biológico; para decomposición biológica deseable useLiterature Literature
If fortune smiles upon us, we will be able to staunch the wound ere his life is lost.""
¿ Quién te crees que eres?Literature Literature
2054 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.