has to stay in bed
tiene que guardar cama
to stay in oor Spaans
to stay in
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
quedar en
They told me to stay in the car.
Me dijeron que me quedara en el coche.
quedarse en
Tom intends to stay in Boston for three days.
Tom planea quedarse en Boston por tres días.
quedarse en casa
Take off your caps and make up Your minds to stay in the house.
Quítense los gorros de pesca y métanse en la cabeza que van a tener que quedarse en casa.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mother and daughter each made a version of Carroll’s Red Queen, running to stay in place.
Estare esperando mi tiempoLiterature Literature
That story's going to stay in the family for a while.
Quién habla con Ud?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Coming up, more artists the fight to stay in this competition.
Devuélveme el delantalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I wanted to stay in bed, but the wench had deprived me of my covers, which was unacceptable.
¿ Sólo una oportunidad?Literature Literature
“Well, there’s no reason to stay in town now.
El rango está libreLiterature Literature
I told you to stay in the car
Tenemos nombres de esto, ¿ verdad?opensubtitles2 opensubtitles2
He stopped, his face clearly showing he was trying to stay in control.
la cantidad de patatas destinadas a la fabricación de fécula con relación a la superficie declarada en el contrato de cultivo mencionado en el apartado # del artículoLiterature Literature
You can use it to stay in touch with the Pokemon Center.
El creó una tolerancia por años de exposiciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
For tonight we will have to stay in this lodge.
Ella es ya mi esposaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I thought I told you to stay in the conference dome.""
Tienes razónLiterature Literature
You don’t even want to stay in this house.”
Es justo lo que estoy haciendo.- ¿ La guerra nuclear?Literature Literature
Last reply Hi Micaela, Thanks for your reply. I'd love to stay in touch with you.
Me diste el regalo perfectoCommon crawl Common crawl
Larena tried to stay in the confines of sleep.
Hay excepcionesLiterature Literature
The doctor said she’s to stay in bed for at least a week.
Total del artículo # # Complementos e indemnizaciones diversosLiterature Literature
‘Very well, you can tell her to stay in.
Sus historias vienen de un libroLiterature Literature
I think he wants to stay in the city.
Encarga a su Presidente que transmita la presente Resolución al Consejo y a la Comisión así como a los Parlamentos y a los Gobiernos de los Estados miembrosLiterature Literature
I hadn’t come all this way to stay in one place.
Ella tiene sus obligaciones como NoroLiterature Literature
He wants you to stay in the hotel until we say you leave.
¡ Lo pagareis todo!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
One must these days if one is to stay in business, and it’s all business now.
Es nuevo, pero espero que resulte un buen hallazgoLiterature Literature
“You chose to stay in Iunu on many occasions when you could have come home,” he reminded Huy.
Bio- ingeniería a partir de este anquilostomaLiterature Literature
Honey, want me to stay in Paris with you?
Mamá, mira qué tipo tan grandeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘I told you to stay in your room,’ I said.
El fuerte es suyoLiterature Literature
It effectively meant having to stay in Kharkov overnight.
¿ Qué sabes sobre la criatura en ese video que me enviaste?Literature Literature
Olga invited me to stay in their Rostov home on my next trip to Russia.
No hay nada de malo en utilizar tus atractivosLiterature Literature
“Try to persuade him to stay in Dakar.
Presupuesto total: # eurosLiterature Literature
422759 sinne gevind in 533 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.