learn to stick up for yourself
aprende a hacerte valer
to stick up for oor Spaans
to stick up for
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
dar la cara
Ed would be the first to stick up for his old man.
Ed sería el primero en dar la cara por tu viejo.
dar la cara por
Ed would be the first to stick up for his old man.
Ed sería el primero en dar la cara por tu viejo.
defender
The guy dates his dad, then gets his little sister to stick up for him.
El tipo sale con su papá y luego su hermanita lo defiende.
defender a
That'll teach you to stick up for girls.
¡ No debe atacar a un soldado polaco por defender a una muchacha!
sacar la cara por
I'll be happy to stick up for her.
Hasta sacaría la cara por ella.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Just because she’d learned to stick up for herself didn’t mean she’d become like a Corbett.
Resulta asimismo oportuno otorgar subvenciones alas tres estructuras jurídicas de apoyo cuya única finalidad es facilitar apoyo administrativo al Comité de responsables europeos de reglamentación de valores, creado por la Decisión #/#/CE de la Comisión, al Comité de supervisores bancarios europeos, creado por la Decisión #/#/CE de la Comisión y al Comité europeo de supervisores de seguros y de pensiones de jubilación, creado por la Decisión #/#/CE de la Comisión (en lo sucesivo denominados colectivamente los comités de supervisores) para que desarrollen sus mandatos y sus proyectos relacionados con la convergencia en materia de supervisión, en particular la formación del personal de las autoridades nacionales de supervisión y la gestión de proyectos informáticosLiterature Literature
He' s trying to stick up for his lady
Oh, no hagan tanto alborotoOpenSubtitles OpenSubtitles
Who is going to stick up for you, someone who is not in your family?
A la de la derechaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Florence was a fine woman, but it would have been worth her life to stick up for me.
Lo siento muchoLiterature Literature
You should've taught me to stick up for myself.
la falsificación de documentos mencionados en el presente Reglamento, o la utilización de dichos documentos falsos o inválidosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He is more than willing to stick up for himself and his friends.
Crees que a Gaga le importas?WikiMatrix WikiMatrix
Ally, I know I told you to stick up for yourself-
señala que, debido a su legitimidad democrática, los entes locales y regionales y sus asociaciones son claramente diferentes de los grupos de presión comerciales y de los grupos de interés especialesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Joseph told him to stick up for himself, to fight if necessary.
Contenido del anexo de la DirectivaLiterature Literature
How can I get her to protect herself when she’s hardwired to stick up for me?
La duración de la aclimatación dependerá de la especie de ensayo seleccionada y de su procedencia: se recomienda un mínimo de # días para los perros y los cerdos criados con ese propósito en un animalario del laboratorio, y de dos semanas si proceden de una fuente exteriorLiterature Literature
She just says them because she knows I've got a temper and want to stick up for you.”
No, por supuesto que noLiterature Literature
‘He said he wouldn’t hurt us,’ Michael said, trying to stick up for Berry.
Creo que, con tu carácter, estás mejor dotado para tareas de seguridad que cualquier ex agente del FBI que busquenLiterature Literature
We Indians have to stick up for each other, otherwise we'll all sink together.
Estoy siempre aquíLiterature Literature
As much as I wanted to stick up for Elias, I had to agree.
En lo que respecta a las # enmiendas adoptadas por el Parlamento Europeo, el Consejo ha seguido la posición de la Comisión en los siguientes puntosLiterature Literature
He took crap from my father, my mother and from Ashley to stick up for me.
Hasta hora, tal vez no Io haya intentadoLiterature Literature
Well, don’t think Jill bothered to stick up for you, even though you’re her witness.”
Créeme, nadie me puede odiar tanto como yo mismoLiterature Literature
Who will those boys have to stick up for them now?
Es una antigua novia.Lo sabíasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And Ray... tried to stick up for me.
Es lo último que oí antes de que me echaranOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's particularly important for me to stick up for my customers. __ __ I am enthusiastic.
¿ Por qué tengo que decidirme?Literature Literature
I want you to stick up for us.
Qué numerito pusieron donde Toussaint esta nocheOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Last time I saw him, he was trying to stick up for you and your partner.
Venga, orbitemosLiterature Literature
Theo I taught my brother how to stick up for himself.
Sacó los cigarrillos y vio que sólo quedaban dosLiterature Literature
You've no one to stick up for you here except me.
¿ Por qué no nos llevaron a nosotros?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I was on the road alone, with no one to stick up for me.
Porque el gobierno sudanés es un gran peligro para nosotrosLiterature Literature
You didn't have to stick up for me in there.
El pobre Jêrôme sólo me debía #. # francosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1425 sinne gevind in 105 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.