to strike through oor Spaans
to strike through
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
tachar
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
We can use it to strike through the gate.
Luego venderá los animalesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zacarias feared he would have only one chance to strike through her.
Hay más hombres en el mundoLiterature Literature
He had to strike through the wood, not at it.
¿ Qué?- Nos van a disparar a todosLiterature Literature
You must see the face or the mask in order to strike through one to deface the other.
En cuanto a las poblaciones occidentales, se pescará un 30 % más del número recomendado, y además habrá pesca ilegal y no declarada.Literature Literature
Your enemies will use this opportunity to strike through them.
El tío Tito se encargará de todo.BienLiterature Literature
This crime plays into hands of those, who want to strike through the implementation of the Geneva agreements.
Puedo decirle que se suicidemid.ru mid.ru
Wellman went through the plan to strike through the lagoon.
Sabes cómo esLiterature Literature
He is no coward, to strike through hired ruffians.
¡ Creo que su grupo y su panfleto son purabasura, señor!Literature Literature
The old men were crying out in full voice—and their cries seemed to strike through Vivian.
Arriva, por ejemplo, también ejerce su actividad en Suecia y en los Países BajosLiterature Literature
"""The plan was to strike through it, emerging in our own time, in the Rangers' heartland."
Justo pensaba en tíLiterature Literature
The piercing cold seemed to strike through to his brain, but his headache was gone.
Abu Rusdan [alias: a) Abu Thorik, b) Rusdjan, c) Rusjan, d) Rusydan, e) Thoriquddin, f) Thoriquiddin, g) Thoriquidin, h) Toriquddin]Literature Literature
The typists had been instructed to strike through Bland’s name, and print in Quinn’s at the bottom.
No es bueno ser tan halagadorLiterature Literature
A dagger of pain seemed to strike through Finn’s heart, leaving a wound from which he knew he would never recover.
¡ Vete a la mierda!Literature Literature
The coercion of an individual into striking or refusing to strike through violence or the threat of violence is a criminal offence.
¿ Donde ha ocurrido la agresión?UN-2 UN-2
We needed something that was gonna give us a capability to strike through the weather and don't worry about having to bring the bombs home.
Apágala de nuevoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The terrible cold that had seemed to strike clear through to her bones started to recede, the pain subsided.
No seré engañado de nuevo.- ¿ Engañado?Literature Literature
In order for it to count as a strike, it has to pass through the... strike zone.
CONDICIONES O RESTRICCIONES EN RELACIÓN CON LA UTILIZACIÓN SEGURA Y EFICAZ DEL MEDICAMENTOOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The logic of it seemed to strike him through his frustration.
Estaba tratando de escapar de los BritánicosLiterature Literature
If she got into Kingsgate and turned left she'd be bound to strike a cut- through to the Rookery.
que, por tanto, puede permitirse el acceso de un buque en estas circunstancias a un puerto determinado, siempre y cuando se tomen todas las precauciones para que pueda entrar en éste con toda seguridadLiterature Literature
Today it seems that God's enemies, rather than directly attacking the Author of creation, prefer to strike him through his creatures.
Nos encontróvatican.va vatican.va
It seems that known circles, including those who appeal for a military intervention "bypassing the UN" more and more actively, are sincerely trying to strike through the joint efforts of Russia and the United States to convene the international conference on peaceful settlement of the crisis.
Clases de actuación para Artes Marcialesmid.ru mid.ru
I guess you read analytical materials regarding current preparations for the September summit of NATO – to arrange members of the North Atlantic Treaty Organization in a new way, to strike through the foundations of the Rome Declaration, the Founding Act, based on which the West and Russia agreed to cooperate.
Del todo.- Me alegromid.ru mid.ru
“Is this another attempt to strike at me—through my wife?”
El pánico se ha apoderado del pueblo y todosLiterature Literature
But the ability to strike cannot come through watching another wield his sword. 205.
Ten mucho cuidado, MillieLiterature Literature
2665 sinne gevind in 104 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.