to suffer a defeat oor Spaans
to suffer a defeat
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
sufrir una derrota
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The Spartans went on to suffer a defeat that marked the beginning of the end of their supremacy in Greece.
Pastas alimenticias sin cocer, rellenar ni preparar de otra formaLiterature Literature
The only alternative was for the Romans themselves to suffer such a defeat.
Jacob maneja un negocio difícilLiterature Literature
“It would be better to fall back than to suffer a crushing defeat,” advised Emheb.
No hay problemaLiterature Literature
Are we going to suffer a major defeat?
Diga la naturaleza de su emergenciaLiterature Literature
She had rescued her husband from Priscilla, whom she could consider to have suffered a defeat.
Creo que, ahora que se ha debatido en el Parlamento, la propuesta es mejor de lo que parece, porque la de la Comisión ponía mucho énfasis en aspectos puramente médicos.Literature Literature
Yet that very day I was to suffer a stinging defeat.
Una reputación impecable e íntimo amigo delpresidente... recientemente confirmado en la oficina de Política de Control de Drogas... nuestro nuevo zar contra las drogas, Robert Hudson WakefieldLiterature Literature
For one victory, he has to suffer a thousand defeats.
Soy tan inefablemente, locamente felizLiterature Literature
Next, the Israelites try to invade the Promised Land, only to suffer a disheartening defeat. —Numbers 13:1–14:45.
Siéntelo, siéntelojw2019 jw2019
The Allies are thought to have suffered a decisive defeat, and the order has been given to retreat.’
Tenemos que empezar a cuidarnos un poco másLiterature Literature
In vain the people try to go up on their own initiative, only to suffer a terrible defeat meted out by the Amalekites and the Canaanites.
Ahora que estoy aquí, no sé quédecirjw2019 jw2019
If you want us to really suffer a strategic defeat . . .”
Después de treinta años en la fuerza, Cross pierde su reputación, su pensión, él es despedidoLiterature Literature
Odaenathus raided as far as Ctesiphon and does not seem to have suffered a serious defeat.
Está por ahíLiterature Literature
To commence 2007, Rossana suffered a first round defeat in $50K Waikoloa to start her 2007 season.
Espero que estuviera en lo ciertoWikiMatrix WikiMatrix
On July 18th, the Kursk battle finally draws to a close, and Adolph Hitler suffers a defeat he will never recover from.
Bob Craven lo notó.SíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Churchill never did come back to Potsdam, having suffered a crushing defeat.
Esa perra mentirosa!Literature Literature
In war, to avoid suffering a calamitous defeat or even the wiping out of his army and himself, a king has to show good sense and do some calculating.
Nos hemos terminado el pescado.- ¿ Cuál queréis hoy?jw2019 jw2019
Mistweave lay felled in his canvas cover as if during the night his desire to match Cail had suffered a defeat.
A propósito...Anoche fue encontrado otro cuerpo con las mismas característicasLiterature Literature
Reyes (Observer for Venezuela) noted that, despite commitments undertaken at the International Conference on Financing for Development and the resources deployed to achieve internationally agreed goals — including the MDGs —, the international community was about to suffer a stinging defeat in the fight against poverty.
El número único de certificado podrá repetirse en el contenedorUN-2 UN-2
Quentin or to compensate for a defeat suffered at Guise, is, whatever the words he used, uncertain.
No hay una hora de mi vida en la que no estés en ellaLiterature Literature
There were reasons to include/understand why we suffered a defeat.
Está bien, pero no tengas miedoLiterature Literature
The messenger has just returned of the battlefield perhaps the war has come to his end have we suffered a defeat?
A lo que das por sentado cada díaopensubtitles2 opensubtitles2
Þjálfi offers to compete in running and suffers a humiliating defeat against Hugi (v. 22-27).
Le pegué a una de mis amigas hoy.- ¿ Le pegaste?WikiMatrix WikiMatrix
You are advised for the good of your Empire to engage the enemy and suffer a strategic defeat.
Si está preocupado/a, hable con su médico o farmacéuticoLiterature Literature
Aleksei was too shrewd and too much of a coward to start trouble in a place where he’d likely suffer defeat.
Ante las recientes novedades habidas en este ámbito, ¿es imprescindible retirar las autorizaciones para procedimientos alternativos prometidas por las autoridades nacionales sobre la base de las propuestas de modificación formuladas por la Comisión hasta la fecha?Literature Literature
Scaurus ordered Aretas to withdraw his army, which then suffered a crushing defeat at the hands of Aristobulus on the journey back to Nabatea.
Suspensión inyectableWikiMatrix WikiMatrix
799 sinne gevind in 100 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.