to be much surprised
estar muy sorprendido
to surprise oor Spaans
to surprise
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
cazar
While some hunt for fish in the open waters, others like the stingray, use camouflage to hide from predators or to surprise their prey.
mientras algunos cazan peces en mar abierto, otros o para sorprender a la presa.
chocar
extrañar
It is strange that Cotolay has not come to me these days, and I want to surprise him.
Es extraño que Cotolay no haya ido a verme en estos días, y quiero darle una sorpresa.
sorprender
I thought it'd be fun to surprise Tom.
Pensé que sería divertido sorprender a Tom.
sorprenderse
Here are some proposals to surprise yourself with the joy of letters.
Propuestas para sorprenderse con la alegría de las letras.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
To surprise her, like you.
Miemtras más intentaba cambiarlo, peor ibaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""The best thing to do would be to surprise Elias."
La Comisión aprecia el interés que Su Señoría presta a la cuestión, y en concreto al establecimiento del citado banco en BariLiterature Literature
It also gives us the opportunity to surprise the Scarran leader and decapitate his empire.
¿ Puede levantarse?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I kind of wanted to surprise her.
Por favor, quítense sus sacos, suéteres, joyas y calzadosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He seems so predictable, and then he always manages to surprise you.”
Siempre lo hacíaLiterature Literature
“We need to surprise this asshole.
Lo mismo digo, PilarLiterature Literature
And I want to surprise him.
Somos lo mismo, BradOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“I guess you’re going to surprise them, huh?”
No le llevé el dineroLiterature Literature
The great news did not seem to surprise him.
En el segundo semestre de # se animará a la comunidad científica a participar en el taller sobre el experimento internacional de detección de gases nobles, en el que se recabarán y debatirán las ideas de la comunidad científica sobre este asuntoLiterature Literature
My mother and my girlfriend both made comments that seemed to surprise him.
Ya tengo la recetaLiterature Literature
Sorry to surprise you like this.
Amigo...... la chica cayó de un boteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And what he learned now would enhance his cunning and his capacity to surprise.
Vengan, este es el camino a la villaLiterature Literature
She began to surprise her masters with her ability to keep going when bigger boys were exhausted.
Esfera celesteLiterature Literature
I want to surprise her.
Te doy una rataOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Invisticone began with a feint, whirled, and attempted to surprise Drang with a slash towards his left side.
Tenemos que checar los sobres antes de que abran másLiterature Literature
My physical unresponsiveness seems to surprise no one.
tras la eliminación de los animales, se hayan limpiado y desinfectado completamente todos los alojamientos para animales de las instalacionesLiterature Literature
He stood there in the shadows, wanting to surprise and interrogate her.
Debe haber sido una confusiónLiterature Literature
“Gentlemen, my girlfriend has decided to surprise me with a visit to my office.”
Mis padres están buscándole y Lana está en la granja por si regresaLiterature Literature
He sat for a time in silence, eyeing the secretary as though he hoped to surprise something.
VicepresidenteLiterature Literature
That he had worked on Sunday was common enough not to surprise him.
Um, bueno, he visto muy mal a Justin toda la semanaLiterature Literature
It takes a great deal to surprise me, but I stared at this thing in astonishment.
Hablo muy en serio.- ¿ Detrás de mí?Literature Literature
If you want to surprise him, present him with a pair of healthy twins
Pero no era un terroristaopensubtitles2 opensubtitles2
His wife had an innocent, natural passion that never ceased to surprise him.
En los ensayos de LLC en primera linea en el estadio C de la clasificación de Bidet los pacientes en el brazo de R-FC experimentaron mayor numero de recciones adversas frente al brazo de FC (R-FC # % vs FC # %Literature Literature
But it’s hard to surprise a Rwandan anymore.”
Gracias, agente.- ¿ Agente?Literature Literature
at them if I tried to surprise them.
Si es que tú quieres ayudarnosLiterature Literature
197589 sinne gevind in 214 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.