to surround oneself oor Spaans
to surround oneself
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
rodearse
to surround oneself with love and with friends and activities
rodearse de amor, amigos y actividades
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“Better to surround oneself with fresh loyal allies than treacherous old ones.”
Vamos a disparar un pocoLiterature Literature
IT IS TO SURROUND ONESELF WITH THOSE FAR SMARTER THAN ONESELF.
En el segundo párrafo del apartado # del artículo # se añade el texto siguiente: Las condiciones relativas a la participación en los procedimientos contractuales aplicados a través de una organización internacional o cofinanciados con un tercer país se definen asimismo en el Reglamento (CE) no.../# [relativo al acceso a la ayuda exterior comunitaria]Literature Literature
Therefore it is wise to surround oneself with a salutary light.
Estaba sentada en el sifón, pensando en la muerte...... y me dio en la cabezaLiterature Literature
Given the “brain-energy” this mission requires, it’s crucial to surround oneself with like-minded people.
Vamos a separarnosLiterature Literature
To surround oneself with a halo in this climate is to try to destroy danger by denying it.
Ella sabe todoLiterature Literature
It is inadvisable to surround oneself with terrors, but neither is carelessness the solution. 433.
¡ Muéstrame primero la tuya!- ¡ Quiero ver tupistola!Literature Literature
One does not need to be very rich, but one ought to surround oneself with emblematic objects.
Ya basta.No puedo más. Los despertaréLiterature Literature
The fact is that, in those unfortunate times, one tried hard to surround oneself with men of Tréville’s temper.
Un color precioso.- ¿ En serio?Literature Literature
To delve into the history of homosexuality in the Western world one needs to surround oneself with police records, medical files and religious edicts.
Te lo dijo, ¿ verdad?hrw.org hrw.org
It is where one arrives after leaving behind a world of asphalt and concrete to surround oneself in a world of dirt, dust, and moisture.
La razón porque mi padre se peda tanto en la iglesia los domingos... es por el gran contenido de sulfuro en los frijoles cocinadosgv2019 gv2019
After all, the key to successful leadership is to surround oneself with good people, empower them by delegating authority, and then claim credit for their accomplishments.
Las medidas comunitarias necesarias para la aplicación del presente artículo, incluidas las disposiciones para la ejecución de actividades comunes, se adoptarán con arreglo al procedimiento mencionado en el apartado # del artículoProjectSyndicate ProjectSyndicate
But for Heather, or deceived partners, it is essential to do things that bring back a sense of self-worth, to surround oneself with love and with friends and activities that give back joy and meaning and identity.
Si el vehículo presentado para su homologación de acuerdo con la presente Directiva cumpliera los requisitos del punto #, se concederá la homologaciónted2019 ted2019
It’s always fatal to adapt oneself to one’s surroundings.
Vista la Directiva #/#/CEE del Consejo, de # de julio de #, por la que se establecen los principios relativos a la organización de controles veterinarios de los animales que se introduzcan en la Comunidad procedentes de países terceros y por la que se modifican las Directivas #/#/CEE, #/#/CEE y #/#/CEE, y, en particular, suartículo #, apartados # yLiterature Literature
Is it not heartbreaking to find oneself surrounded by beings who are familiar and commonplace?
¿ No quiere saber por qué estaba interesado en usted?Literature Literature
One of the main attractions of Maspalomas is to find oneself surrounded by a natural environment of great beauty and great ecological interest: both a 6-kilometer beach and one of the most spectacular and interesting dune fields of the Canaries, the Dunes of Maspalomas.
Sólo quisiera saber qué quieren de míCommon crawl Common crawl
These include the ADAS-Cog (a performance based measure of cognition), the CIBIC-Plus (a comprehensive global assessment of the patient by the physician incorporating caregiver input), and the PDS (a caregiver-rated assessment of the activities of daily living including personal hygiene, feeding, dressing, household chores such as shopping, retention of ability to orient oneself to surroundings as well as involvement in activities relating to finances, etc
Everett Scott, su nombre no me es desconocidoEMEA0.3 EMEA0.3
These include the ADAS-Cog (a performance-based measure of cognition) and the ADCS-CGIC (a comprehensive global assessment of the patient by the physician incorporating caregiver input), and the ADCS-ADL (a caregiver-rated assessment of the activities of daily living including personal hygiene, feeding, dressing, household chores such as shopping, retention of ability to orient oneself to surroundings as well as involvement in activities related to finances
¿ Cómo es de grande?EMEA0.3 EMEA0.3
For this it is necessary to be highly observant of oneself and one's surroundings.
Te llama el profesorLiterature Literature
One tries to be more conscious of oneself and of one's surroundings—of everything.
Si no siguen la pista de París y encontramos un control...... Marc tendrá que bajarLiterature Literature
Schaeffer's use of the word jeu, from the verb jouer, carries the same double meaning as the English verb play: 'to enjoy oneself by interacting with one's surroundings', as well as 'to operate a musical instrument' (Dack 2002).
¿ Qué quieres?WikiMatrix WikiMatrix
165 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.