to swank oor Spaans
to swank
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
chulear
fanfarronear
farolear
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
This discrepancy will tend to give rise to swank and envy in the next year or two.
Separada de tierra firme por una masa de aguaLiterature Literature
‘Chansons,’ said Simon, delighted with the opportunity to swank the name of the ‘in’ decorators up North.
¡ El Sr.Kant, tú y todo el mundo pagaréis por ello!Literature Literature
'You' ve only got to learn how to swank a bit, then you' re all right, ' she would say.
Nueve empresas solicitaron el trato de nuevo productor exportadorLiterature Literature
You'll be able to swank around back in London and tell the story of how you took 'em at the Tiara.""
Los Estados miembros velarán por que, cuando se realicen controles en los lugares por los que puedan introducirse en el territorio de la Comunidad productos procedentes de un país tercero, como son los puertos, aeropuertos y puertos fronterizos con los países terceros, se adopten las medidas siguientesLiterature Literature
If we’ve to listen to policemen’s swank, to servants’ gossip —!’
Al inicio de la terapia antirretroviral combinada, en los pacientes infectados por VIH con deficiencia inmune grave, puede aparecer una respuesta inflamatoria frente a infecciones oportunistas latentes o asintomáticas (ver secciónLiterature Literature
We drove out Western to a swank apartment district and Sharples told me where to stop.
la probabilidad e importancia de cada eficiencia alegada, yLiterature Literature
Mason and Landon were taking us to a swank bar in downtown Los Angeles for my birthday.
¿ Puedes decirme quién es?Literature Literature
He would never take a mistress to a swank hotel.
Gayle, yo queríaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
During the Cerialia it was a custom in plebeian high society to issue dinner invitations to other swanks.
¿ Puedo acercarme?- ClaroLiterature Literature
Okay, this place you're going to is swank.
O de conservarlaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dump us back with the rest of the ship breakers while you go back to being swank?”
En el anexo I y el anexo # se establecen los importes que deben recuperarse del Estado miembro o abonarse a este de conformidad con la presente Decisión en el ámbito de las medidas de desarrollo rural aplicables en MaltaLiterature Literature
He was once invited to a very swank party, and he came to the party.
El programa en cuestión prevé la concesión de una compensación a los productores avícolas a causa de la reducción de los precios y la caída de las ventas debidas a la crisis de la dioxina y a la alarma que cundió entre los consumidoresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She wore a blue dress that was meant to be worn of an evening to somewhere swank and lively.
Dame la llave, RonnieLiterature Literature
They additionally lauded her "underdog" status in the games while comparing her to Hilary Swank in the 1994 film The Next Karate Kid.
Una prueba de fuego, ¿ verdad?WikiMatrix WikiMatrix
Famous picture actor prefers Honolulu’s simple ways to the fevered swank of the film colony.”
Bueno, no es genialLiterature Literature
He' s taking me to Hollywood to a very swank nightclub
¡ Párate sobre mí!¡ Sí, Marcus!opensubtitles2 opensubtitles2
He was going to marry Celia Swank.
A los # años se enteró de su implante ZoëLiterature Literature
The place was in Highlands Ranch, pretty swank to my eyes.
Jack se ha idoLiterature Literature
On this campus it is swank to assume that everyone holds a doctorate.
¿ Qué haces aquí?Literature Literature
“We’re not driving over to Jackson to deliver Pam Swank’s, are we?”
Los ayudamos, y nos ayudan, así va la cosaLiterature Literature
It's what Hillary Swank used to hide her breasts in Boys Don't Cry.
En este caso, Bioscope revertirá plenamente al Estado, incluidos los fondos de comercio, al final de la concesión de # añosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“You mean that I won’t get to talk with Amos Swank until we go on the air?”
Le enseñé a tantos chicosLiterature Literature
His daddy’s Klan was high-swank compared to this.
Libertad, justicia para todos, autonomía y autosuficienciaLiterature Literature
Does it worry the swank girl to run across a creature like me, running free?”
Allí es donde iréLiterature Literature
It's what Hilary Swank used to hide her breasts in Boys Don't Cry.
Probablemente, estés asustado de mí tambiénOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
160 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.