to sweat blood oor Spaans
to sweat blood
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
sudar sangre
Now I've had to sweat blood just to save 30,000 yen.
Ahora he tenido que sudar sangre sólo para ahorrar 30.000 yenes.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dawson surveyed his incredibly rich and ruthless employer and started to sweat blood.
Espera un segundoLiterature Literature
She was prepared to sweat blood to save it.
un retrete por unidad de alojamiento o por cada # miembros de la tripulación, que deberá poder airearseLiterature Literature
• There are two shooting days left and Mel promises to sweat blood to get something in the can.
No trabajo gratisLiterature Literature
I'll get you through if I have to sweat blood.
¿ Quién fue su primera novia?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You' ve got to sweat blood
Por razones administrativas, procede establecer que dichas solicitudes de reducción del importe del certificado de garantía y de liberación de la garantía se presenten en un plazo breve y que los importes cuya reducción se haya aceptado se notifiquen a la Comisión a tiempo para su inclusión en la determinación del importe por el que se expedirán los certificados de restitución que se utilizarán a partir del # de diciembre de #, conforme al Reglamento (CE) noopensubtitles2 opensubtitles2
If it be possible to sweat blood, I sweat it then.
Lo que quieres decir es que no sabes la causaLiterature Literature
This guy wants us to sweat blood.
¿ Te duele la mano?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The TraxSG people are going to sweat blood to get out of this looking good.
Buscamos a su hijoLiterature Literature
Now I " ve had to sweat blood just to save 30,000 yen.
También es un nombreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I think that for fifteen minutes I had come as near to sweating blood as a man can.
Frecuentes: Depresión Sensación de mareo Dolor de cabeza Dolor de garganta Taponamiento o congestión nasal Diarrea Picor Dolor de espalda o muscular Sensación de cansancio Enrojecimiento del lugar de inyección Inflamación del tejido situado bajo la pielLiterature Literature
She was little and pale and I think in that moment I loved her enough to sweat blood.
Vuelvo enseguidaLiterature Literature
I had to sweat blood to get that.
Debería recibir la medalla de bravuraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
When these stockholders hit town, old Hoddison expects me to sweat blood.
El asiento de detrás está en cuarentenaLiterature Literature
Now I've had to sweat blood just to save 30,000 yen.
Levanten a estos dosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I had to sweat blood to get that
superficie recolectada total de hortalizas, melones y fresas (cuadroopensubtitles2 opensubtitles2
“A mere pastime for me, but I believe Milton used to sweat blood over it,” he remarked complacently.
Ella está bienLiterature Literature
'Your trouble is,' he said, 'you're too used to sweating blood for money.
Las disposiciones del Reglamento financiero relativas a las Oficinas Europeas deberán ser precisadas por normas específicas propias a la Oficina de Publicaciones Oficiales de las Comunidades Europeas y por disposiciones que faculten al contable de la Comisión a delegar determinadas competencias en agentes de dichas OficinasLiterature Literature
I intend to sweat blood out of you in return.""
Hola.- Hola, reinaLiterature Literature
“You have to sweat blood to make it through all those levels.”
Me partirá el corazónLiterature Literature
"""The gospels tell us he began to sweat blood at this point."
Va a matarlo, ¿ no?Literature Literature
One call and Stetz could get information that I’d have to sweat blood for.
Indicaciones impresas en las hojas de registroLiterature Literature
If you think I’m going to sweat blood in some penal colony for the rest of my life, you’re crazy.”
La cuenta de resultado económico y el balance publicados por la Agencia con respecto al ejercicio # se presentan de forma sintética en los cuadros # yLiterature Literature
A dream come true should have been harder to attain; he should have had to sweat blood to get it.
No vas demasiado rápidoLiterature Literature
He had always to sweat blood and tears in order to come up with some paltry idea which was not to be thrown away.
Si Lowenstein llama al gobernadorLiterature Literature
“I'm not going to sweat blood at the mill to send him to college if this is the way he is going to behave,” said Harmon.
Mientras fueran extranjerosLiterature Literature
1738 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.