to take a day off oor Spaans
to take a day off
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
tomarse un día de descanso
Tom needs to take a day off.
Tom necesita tomarse un día de descanso.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I'm going to take a day off next week.
Conservar en nevera No congelarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“You’ve got a whole lifetime ahead of you to take a day off in,” Pa told him.
En estos pacientes se recomienda la monitorización de la función hepática durante el tratamientoLiterature Literature
Certain people at Patterson Developments don’t seem to know how to take a day off.’
En vista de su función actual como autoridad de control de Eurodac, el SEPD tiene especial interés en la Propuesta de la Comisión y en que la revisión global del sistema Eurodac conduzca a un resultado positivoLiterature Literature
There’s too much work here for you to take a day off.’
Es lo que te va a pasar si no confiesas que mentisteLiterature Literature
That monastery looked like a damned good place to take a day off and get human again.
Involúcrate un pocoLiterature Literature
Amy, you can't afford to take a day off of school.
Gladiadores modernos, enfrentándose al viento, arriesgando sus vidas por la oportunidad de la inmortalidadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's good to take a day off, occasionally.
Oh mi mi... no confías en mi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It is rare for you to take a day off
Mira, tú harás lo tuyo, y yo haré lo míoopensubtitles2 opensubtitles2
Even so, I was surprised Harold intended to take a day off from bean planting.
Resolución legislativa del Parlamento Europeo, de # de junio de #, sobre la propuesta de Reglamento del Consejo relativo a la producción y comercialización de los huevos para incubar y de los pollitos de aves de corral (versión codificada) (COM #- C#-#/#- #/#(CNSLiterature Literature
‘But I’m going to take a day off and go to Austria to see Martin.
Vengan, este es el camino a la villaLiterature Literature
You have to take a day off.
Una sociedad antropológica... pagó mi viajeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I just don't understand why Grayson needs to take a day off from me.
Por una vez, Ruby, creo que podrías tener razónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It would be so amazing to take a day off from fear.
La basura como usted me enfermaLiterature Literature
“Normally we’d be open but we had to take a day off.
Los esclavos son míosLiterature Literature
It is rare for you to take a day off.
Carole, quita el panel, ahoraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Then, for the first time in twenty years, he decided to take a day off work.
La suya es conocida como la mejor escuela de gladiadores en toda ItaliaLiterature Literature
Future gold medalists cannot afford to take a day off.
Los oradoresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“It might do you good to take a day off and come with us.”
Tenemos un frasco de mostaza vieja, un perro faldero...... y una vez que entremos, vamos a meter salchichas en agujerosLiterature Literature
We’d all gotten the Friday off work and Cole had permission to take a day off school.
RC- B#-#/#- Homofobia en EuropaLiterature Literature
Sometimes moms need to know when to take a day off, too.
¡ Toma un arma!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You need to learn to take a day off
Dijo que la gente intentaba ser buena...... pero en realidad estaba podridaopensubtitles2 opensubtitles2
The prison administration had forced him to take a day off since he had worked so much recently.
Qué pregunta tan tontaLiterature Literature
Tom wants to take a day off.
Parece que nuestro camino nos lleva a esas cuevasTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Tom needs to take a day off.
¡ Abran la puerta!Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
And here I thought to take a day off.
Mi dulce Olga, no es a ti a quien dejo, sino al asesino de Paul MaillebuauOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2558 sinne gevind in 105 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.