to take on fuel oor Spaans

to take on fuel

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

repostar

werkwoord
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
We’ll have to take on fuel in Chicago, but we should arrive in Denver in about nine hours.”
Sí, yo también soy de un pueblo.? Qué?Literature Literature
Five days out of Gig Harbor, the Ocean Queen docked in Petersburg to take on fuel and water.
Hay tres maneras de arreglar estoLiterature Literature
We’ll set up there to take on fuel, then I’ll see what I can learn from the Director.
Yo deseaba algo diferente: no ser asesinado por DidiLiterature Literature
We’ll have to take on fuel in Chicago, but we should arrive in Denver in about nine hours.”
Es mil veces mejor visitar a Montriveau por la noche, en un carro, disfrazada, que enviar tu coche en pleno díaLiterature Literature
At each planet—at Mars, say—we have to take on fuel.
No es de extrañar que el país se esté yendo por el retreteLiterature Literature
We'll have to take on fuel in Chicago, but we should arrive in Denver in about nine hours.""
Christopher, llévalas rápido, por favorLiterature Literature
This amendment therefore seeks to include in the Directive this exemption for ships exceptionally needing to stop in an EU port without being able to take on fuel earlier.
Ponte esas ropasnot-set not-set
They were way off course, now they would need to take on more fuel.
Lástima que te perdiste el rock & rollLiterature Literature
They stop twice on Palawan and once on Mindoro to take on diesel fuel and to barter for unspecified commodities.
Aplicación de mecanismos de control adecuadosLiterature Literature
In these areas, ships destined for a SOxECA are likely to take on marine distillate fuel to comply with the 1.5% sulphur requirement.
Baja en cuentas de activos financieros (párrafos # aEurLex-2 EurLex-2
The problem of variable adhesion on the tender unit was not a serious one, since pusher locomotives had frequent opportunities to take on additional fuel and water.
No es como que mi socio tenga a dónde irWikiMatrix WikiMatrix
The only stops were at small stations to take on water and fuel.
Vamos a cambiar el mundo.Woo!Literature Literature
[10] The proposed amendment requires seagoing ships to use 0.2% sulphur fuel only while at berth in EU ports, therefore allowing ships to take on compliant fuel on arrival, and removing the need for an exemption.
la cantidad de patatas destinadas a la fabricación de fécula con relación a la superficie declarada en el contrato de cultivo mencionado en el apartado # del artículoEurLex-2 EurLex-2
W. and the Red Admiral, resolved to take fuel on board before joining the well-oiled diners in Magdalen (C.
No me importa tener que pagar por tus multasLiterature Literature
Now we were going at full speed toward the south, stopping only at small stations to take on water and fuel.
Colgando vacio de la torreLiterature Literature
We won't have an opportunity to take on fresh supplies or fuel, so I've ordered all departments to create an energy reserve.
Fanny, no es esoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The helicopters had to take on fuel in Wajir because they were tactically located there to support sector 2, and the fixed-wing aircraft had to take on fuel in Mogadishu because of load limitations; and (c) rental and operation of fixed-wing aircraft ($1.6 million), attributable primarily to the replacement of two aircraft after the expiration of contracts, as the prices of the new contracts were higher.
Dirección del vientoUN-2 UN-2
Just as you say, we need to take action on fuel tourism for the sake of the internal market. That is quite correct, but we must also prepare drastic and forceful measures for the environment.
Te fuiste, ella te creyó muertoEuroparl8 Europarl8
The Commission does not intend to take any action on lowering fuel prices.
Al parecer, es adorableEurLex-2 EurLex-2
The last of the naval units had pulled out and there was no one to take his fuel oil.
Quiero que tenga todo lo que yo no tuve cuando era un perro jovenLiterature Literature
To ensure compatible prices T-Taxi will take a fuel ad-on to use to all of their shipments.
Es que me ha pillado en un dilema moral.- PatsCommon crawl Common crawl
We going to Ulithi, then take this fuel special order to the doctor on Alualu.”
Rain es la que me puso la tiza en la mano...... y me transformó en la reina del ABCLiterature Literature
Too low on fuel to take evasive action.
Disculpe, voy enseguidaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Too low on fuel to take evasive action
Informe sobre el proyecto de presupuesto rectificativo no #/# de la Unión Europea para el ejercicio #: Sección # Comisión [#/#- C#-#/#- #/#(BUD)]- Comisión de Presupuestosopensubtitles2 opensubtitles2
“I didn’t take on enough fuel to get us to Teheran.”
Bien... aún tenemos... un momentoLiterature Literature
1452 sinne gevind in 51 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.