stockpile to target sequence
secuencia desde el depósito hasta el lanzamiento
to target oor Spaans
to target
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
apuntar
We know who to target, what to target, where to target and how to target.
Sabemos dónde dirigirnos, a qué, cuándo y cómo apuntar.
apuntar a
The former are, apparently, designed to target particular individuals and not to disperse crowds.
Al parecer, las primeras se usan apuntando a determinadas personas y no para dispersar a las multitudes.
dirigir
The measure at issue thus seems designed to target foreign service providers only.
Por lo tanto, la medida controvertida parece ir dirigida únicamente a los proveedores de servicios extranjeros.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
We'll have to target it manually.
Pero no me atrevo a decírseloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mirror assemblies to focus infrared energy onto sensor in guidance system to direct missile to target
Una gobernanza adecuada se caracteriza por comportar relaciones abiertas y una aplicación menos estricta del principio de subsidiariedadtmClass tmClass
2.1.3Relevance to target group needs
Ahora es mi familiaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
With respect to target 5.4, Yemen understands “within the household” only as defined in reference to “the family”.
El Hombre- basuraUN-2 UN-2
C. is politically incorrect to target specific ethnic groups in screening.
Regresare en # minutosLiterature Literature
He didn’t have to target you back there at the safe house, right?
Las autoridades nacionales competentes deben abonar a los beneficiarios los pagos previstos dentro de los regímenes comunitarios de ayuda íntegramente, sin perjuicio de las reducciones que se establezcan en el presente Reglamento, y en los plazos fijadosLiterature Literature
He loves fishing for blue fin, but these days he has to target other species,
El objetivo es garantizar el mayor nivel de competencia, un amplio abanico de conocimientos, por ejemplo en gestión y administración pública, y el mayor reparto geográfico posible dentro de la UniónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Could he have deliberately used Suma and the raid on the village to target her?”
Carboximetilcelulosa y sus salesLiterature Literature
However, these countries have been reluctant to commit to targets potentially affecting their national development objectives.
Ya sabes a qué me refierocordis cordis
Who knows who else O'Connor was going to target.
Tipo de producto (anexo IIOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Promote and disseminate the practitioners’ guidebook to target audiences
No se puede evitarUN-2 UN-2
I think our best course of action is to target these sites.
El Reglamento (CE) no #/# de la Comisión establece las disposiciones de aplicación de las restituciones por exportación en el sector de las frutas y hortalizasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Select the ad units corresponding to the levels that, when reached, define the visitors you want to target.
Solo invita a todos tus amigos y abusa de su confianza haciéndolos trabajar para tisupport.google support.google
This information enables countries to target their health problems and prioritize the use of precious health resources.
El padre de Tenoch, era accionista mayoritario...... en un club deportivo.Por lo que su hijo...... tenía libre acceso a las instalaciones los lunes...... día en que permanecía cerrado al públicoWHO WHO
‘Twelve thousand kilometres to target,’ reported a weapons officer, reading from a glowing green screen.
Vamos, mojo creativo.- ¿ En serio?- ¡ Hazlo!Literature Literature
The default targeting widget present in Ad Exchange rules and deals offers ways to target by:
Podría haber habido trozos de goma en el suelo, que se transfirieron fácilmente a la camiseta de Nicky.Malas noticias, chicossupport.google support.google
Restrict your search to targets in the western desert.
Dónde está Dottie?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Some speakers emphasized that selective or indicated prevention might be better suited to target groups at risk.
Tú no eres tampoco un ejemplo de corduraUN-2 UN-2
Media companies use behavioral data to target advertising but rarely content.
¡ Corre, Christine!Literature Literature
Age: Use the slider to select age ranges to target.
Está usted al final, de una larga, larga colasupport.google support.google
The Vacctip plan included the production of two new stimulants to target both non-specific and adaptive systems.
¡ Esto no es una fiesta de graduación!cordis cordis
Information on vessels authorised to target Mediterranean swordfish using harpoons or pelagic longlines during the preceding year
Quizás en dos horas la situación sea incontrolablenot-set not-set
First team is mobile. | 20 kilometers to target.
¿ De dónde sacas eso de que nos mofamos?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
to target individuals described by Yemeni officials or international media as “militants”, “operatives” or “terrorists”.
Quiero que Rudy alinee en mi lugarUN-2 UN-2
on measures relating to targeted longer-term refinancing operations
Los Anexos I, # y # y el Protocolo sobre asistencia mutua entre las autoridades administrativas en cuestiones aduaneras formará parte integrante de este AcuerdoEurLex-2 EurLex-2
436399 sinne gevind in 917 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.