to team up with
asociarse con
to team up oor Spaans
to team up
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
asociarse
“To avoid going under, they have to team up with others.
“Para no tener que cerrar han de asociarse a otras.
unirse
You think these stupid losers are going to team up against me?
¿Tú crees que estos perdedores van a unirse contra mí?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
If we're going to team up, we'll need much better communications.
¿ A quién daña una muerte de vez en cuando?Literature Literature
Why don't you want to team up?
Sé lo que estás haciendoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He's never wanted to team up with anybody.
¿ Se considera un buen marido?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Some of them were a bit too happy to team up against Damia and Larak.
Gracias, pero ya he encontrado un vendedor que hable francésLiterature Literature
"""Then how did you happen to team up with Almah Hichin in a conspiracy, boy?"""
Que se repartirán Como un sendero de polvoLiterature Literature
You want to team up with him?
La declaración de la Independencia?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Second, before you lead up, you’ve got to team up.
Es Tom, estaba aquí.Estaba aquí. Yo estaba en este cuarto conLiterature Literature
All she had to do was ask him to team up.
Estuvo detenido # años por la burocraciaLiterature Literature
Mr. Choi, why don't we use this opportunity to team up?
Tengo un poco de trabajoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To team up with it and grow stronger.
Simplemente encaja, ¿ sabes?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If you can find a second person to team up with on your localization effort, even better.
Si tu plan es hacer payasadas, mejor deberías irtegv2019 gv2019
You want to team up against my mother?
Excepto cuando Napoleon me pidio...... que entregara una carta a su amigo en MarsellaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We're gonna have to team up with the vampires.
Visto el Libro Verde sobre la Iniciativa Europea en favor de la Transparencia aprobado por la Comisión el # de mayo de # [COM #]OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Moon Knight and Echo then decide to team up against the Kingpin.
Wallace.- ¿ De qué hablas?WikiMatrix WikiMatrix
"And hey, I didn't want to team up with Aquaman,"" he growled."
Podia darte solo mi nombre y mi número de teléfono, ¿ no?Literature Literature
Citizens, businesses, social partners and the research and knowledge community will have to team up.
Quedó impecableEurlex2019 Eurlex2019
Now you're going to team up and assess their emotional ones.
El escudo calló!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
My first time to team up with a pro.
Benjamin tiene mucho talentoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He quit the “Kasbah,” leaving Freddie to team up with fellow stallholder Alan Mair.
Que bueno verteLiterature Literature
You want to team up with me?
Creen que saben quién soyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He’d found someone else to team up with him on this insane investigation.
En algunos pacientes se ha suplementadoFactorLiterature Literature
Person from Redemption comes back and wins, we might have to team up with them.
¿ Muy cara para los soldados?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Did he ever mention a rich and powerful man that he was going to team up with?
Que tenías razónLiterature Literature
And hall f holly wants to team up with us, we'll have the numbers to five.
Su esposa está muerta SrtaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aw, man, why do I have to team up with him?
Desearía que hubiera algo que pudiéramos hacerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
45236 sinne gevind in 115 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.