to burst into tears
romper a llorar
to tear into oor Spaans
to tear into
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
arremeter contra
They have hard teeth and a strong jaw, which enables them to tear into shells.
Pueden arremeter contra las almejas, ya que poseen dientes duros y una fuerte mandíbula.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
If I opened my mouth, everybody would want to tear into Ale Skin.
Al mismo tiempo, solicita el compromiso de las instituciones correspondientes para imprimir unamayor eficacia a la lucha contra la delincuencia organizadaLiterature Literature
The two friends had been known to tear into each other with very little provocation.
Darian dibujó algo para las fiestasLiterature Literature
If sid comes back here and you're not ready, he's going to tear into me.
¡ Pero es una estupidez, estoy seguro porque se te ocurrió luego de tomarte media botella de escocés!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He was like an angry lion, ready to tear into someone.
He viajado miles de kilómetrosLiterature Literature
She wanted the lot of them to tear into one another.
Muchos puertos de montaña...... están cerrados...... y hay que ir con cadenas por el Túnel EisenhowerLiterature Literature
The Beast in him wanted to fight, to tear into anything that would try to control him.
Sois tan buenos en estoLiterature Literature
Scores of Nambii were anxious to tear into the Brazilian seamen and take their prize home to Humaita.
Me alegro de que la película haya tenido éxitoLiterature Literature
It had taken all my willpower not to tear into the taco, burrito, and quesadilla in the car.
Aquél también lo he plantadoLiterature Literature
You've been waiting to tear into me for five years now, haven't you?
¿ Desde qué hora está aquí?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She was ready to tear into someone, anyone.
¡ Demasiado tarde!Literature Literature
She told me to tear into the light . . . and that is exactly what I do.
¿ Ha cometido un error?Literature Literature
They have hard teeth and a strong jaw, which enables them to tear into shells.
Hey, ¿ tendrás listo eso?jw2019 jw2019
They crouched around her, snarling and snapping, fighting to tear into the kill first.
¿ Ni siquiera vas a esperar que...... me muera?Literature Literature
Suddenly he started to tear into Javier García Guarda brutally.
Ten un poco de respetoLiterature Literature
These pages in your shaking hand, you’d like to tear into shreds-but don’t dare.
¿ Deduzco que Linda Arden se ha curado de su incurable mal?Literature Literature
Forces seen and unseen stand ready to tear into whatever calm you might feel.
Ya estamos prevenidosLiterature Literature
Claudia tried to keep her tone placatory, although she longed to tear into him with tooth and nail.
No tienen perros, es posibleLiterature Literature
If the king’s party wished to tear into themselves and chase ghosts, what was that to me?
Tenías razónLiterature Literature
I’m not ready yet to tear into the aggravation of running a network.
¿ Puede describir los incendios?Literature Literature
“The very company that you threatened to tear into pieces?”
¿ Lavaste tu rashii?Literature Literature
I want to scratch him, to tear into his skin.
Pero la novena vez que llame, me dijeron que alguien canceloLiterature Literature
Do not ask me to tear into my own flesh.
No me des la charlaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He expected the bullet to tear into his forehead at any moment.
El pánico se ha apoderado del pueblo y todosLiterature Literature
He dared to tear into pieces the lyrics that Uncle Muzo got directly from God.
El saqueador de la noche, defensor de la fe, protector de los inocentes.- es un chifladoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Ready to tear into this piece of crap?”
El Comité aprobará su Reglamento internoLiterature Literature
4773 sinne gevind in 41 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.