to tear out oor Spaans
to tear out
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
arrancar
As we stood by astonished, she plunged her hands into the opening to tear out the heart.
Pasmados, nos quedamos observando de cerca mientras ella metió las manos en la abertura para arrancar el corazón.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Four months ago, the two males had been ready to tear out each other‘s throats.
Está heridaLiterature Literature
‘But do you have to tear out his heart to cure him?
Y eso fue justo antes de Navidad, y ahí estabaLiterature Literature
It's very easy to tear out an incriminating page... from a loose-leaf ledger.
Los guerreos en la jungla no respondenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
When the author objected, they threatened to tear out his tongue with a pair of pliers.
las cantidades y la concentración del envío superen los niveles establecidos en el artículo #, apartado #, letras a) y b), de la Directiva #/#/EuratomUN-2 UN-2
no guards close enough to tear out his tongue.
lai de homo kai, bokú io genLiterature Literature
Do not force me to tear out my heart by leaving you.”
Tenemos tres genitales y papilas gustativas hasta el esófagoLiterature Literature
The landlord asked his handyman to tear out the entire shower and redo the upstairs bathroom.
Necesitamos un avión.- ¿ Perdone?Literature Literature
And they've got to tear out the wall and find the source of the leak.
Yo no voy arriba.- ¿ Qué has dicho?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Suddenly Krim pretended to tear out his hair and put his head between his knees.
Suzanne, al teléfonoLiterature Literature
“I see why it may make you want to tear out your hair.
Pero...¿ hay alguna novedad?Literature Literature
They are there to tear out human hearts with an obsidian knife.
¿ Sobre qué escribía, sobre ratas en restaurantes?Literature Literature
I am on record as being opposed to tearing out walls, and so is the woman
Hola, chicosopensubtitles2 opensubtitles2
A precision strike to tear out the enemy's throat and leave him leaderless and blind,’
Dicen que hace días que no comesLiterature Literature
It would be so easy to tear out his throat in retribution.
No he tenido una sólo línea ni una en una película y míreme.Ahora soy grandeLiterature Literature
Something strong enough to tear out his liver.
Esta es la única foto que queda de la verdadera Soraya Manutchehri...... tomada a los nueve añosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On the day of the revolution his first job would be to tear out his own tongue.
Como yo, Alex estuvo definido por eventos específicos en su juventudLiterature Literature
As we stood by astonished, she plunged her hands into the opening to tear out the heart.
Yo no soy avaro.Sólo quiero la mitadjw2019 jw2019
That man is going to tear out my fingernails.
No puedo creerloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Whether to tear out these pages – or copy them and post them to you.
Srta.Cassaway, éste es el borrador de mi sermón para NavidadLiterature Literature
The Sergeant was below, with Daum, already beginning to tear out bulkheads.
Así es para mi.Apunto al resultadoLiterature Literature
The lieutenant looked as if he was ready to tear out his hair.
OCM del aceite de oliva y de las aceitunas de mesa * (votaciónLiterature Literature
They'd have had to tear out a concrete wall and delay completion of the new residential wing. .
¿ Él no lo tomaría a la nave?Literature Literature
A vampire had attempted to tear out his heart.
Primera preguntaLiterature Literature
Immerman, his face blue, tried to tear out Duncan's eyes.
? Por quì no le saludas?Literature Literature
These pagans were sufficiently aroused last night to tear out each other’s eyes.
En tales circunstancias, se determinó que la empresa no había demostrado que sus decisiones empresariales relacionadas con los costes respondieran a condiciones de mercado y se hubieran realizado sin interferencias significativas del EstadoLiterature Literature
5036 sinne gevind in 50 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.