to terrorize oor Spaans

to terrorize

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

atemorizar

werkwoord
A Report Intended to Terrorize.
Un informe que tenía la intención de atemorizar.
GlosbeMT_RnD

aterrar

werkwoord
He didn't hit me that much, but he used to terrorize my brothers.
No me golpeaba mucho, pero solía aterrar a mis hermanos.
GlosbeMT_RnD

aterrorizar

werkwoord
Once terrorized, the boys are led to terrorize others.
Una vez aterrorizados, se les induce a aterrorizar a otras personas.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

plan of activities to combat nuclear terrorism
plan de acción del OIEA contra el terrorismo nuclear
Plan of Action on Hemispheric Cooperation to Prevent, Combat and Eliminate Terrorism
Plan de Acción de Lima · Plan de Acción sobre Cooperación Hemisférica para Prevenir, Combatir y Eliminar el Terrorismo
International Day to Commemorate the Victims of Fascist Terror
Día Internacional para Conmemorar a las Víctimas del Terror Fascista
Sub-Committee to Study the Definition of International Terrorism
Subcomité encargado de estudiar la definición del terrorismo internacional
Meeting of Consultation on Cooperation to Prevent and Eliminate International Terrorism
Reunión de Consulta sobre Cooperación para Prevenir y Eliminar el Terrorismo Internacional
Sub-Committee to Study the Measures for the Prevention and Suppression of International Terrorism
Subcomité encargado de estudiar las medidas apropiadas para la prevención y represión del terrorismo internacional
Sub-Committee to Study the Underlying Causes of International Terrorism
Subcomité encargado de estudiar las causas subyacentes del terrorismo internacional
to spread terror
sembrar el terror
international conference to define terrorism and to differentiate it from the struggle of peoples for national liberation
Conferencia internacional para definir el terrorismo y diferenciarlo de la lucha de los pueblos por la liberación nacional

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
It is regrettable that some parties describe it as terroristic and link it to terrorism
Criterios para los organismos cualificados a que se refiere el artículoMultiUn MultiUn
The new legislation will have direct application to terrorism.
La eliminación hepática de IgG incluye una degradación en el sistema reticuloendotelial y células endotelialesUN-2 UN-2
We generate support for implementing the international conventions and protocols related to terrorism.
El producto consiste en microesferas de perflutren encapsulado en lípidosUN-2 UN-2
Giving in to terrorism means undermining the democratic order.
Britt, estás libreEuroparl8 Europarl8
The cover of FEMA's " Emergency Response to Terrorism " depicts the World Trade Center in crosshairs.
se anule el plan de vuelo en la dependencia transmisora y la coordinación deje de ser pertinenteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘And the members of your old gang have connections to terrorism?’
Él lo mencionóLiterature Literature
Six States criminalize recruitment to terrorism but no State has provided information on efforts to suppress recruitment.
Es por ello de la mayor urgencia que adoptemos una posición muy cautelosa en estas cuestiones.UN-2 UN-2
Furthermore, on # ecember # the National Assembly of Côte d'Ivoire authorized ratification of four conventions relating to terrorism
¿ De dónde sacaste esto?MultiUn MultiUn
Can one give in to terror, knowing about the Supermundane Law?
¿ Prefiere un reproductor de DVD?Literature Literature
Now, this graph shows the number of fatalities due to terrorism in the United States.
Un mismo Estado miembro no podrá asignar idéntico número a dos tipos de luz de gálibo, luz de posición, delantera y trasera, luz de frenado, luz de circulación diurna y luz de posición lateral diferentesQED QED
“The Legal Response to Terrorism Post 9/11” for the Commonwealth Law Conference, 2003;
He estado pensando mucho acerca de tiUN-2 UN-2
They were accomplices to terror and must be made to pay the price.
Teniendo encuenta que algunas entidades locales y territoriales en particular, como es el caso del municipio de Frosinone, registran una gran necesidad de fondos europeos para valorizar el espacio cultural común en sus diferencias y en sus tradiciones, impulsando la creación de puestos de trabajo y la movilidad profesional, el acceso al arte y la cultura y la difusión de los mismos, se solicita a la Comisión que responda a las siguientes preguntasUN-2 UN-2
Knowing who their customers are is a prerequisite for the identification of accounts related to terrorism.
Los Estados miembros llevarán un registro de todas las solicitudes presentadas para acogerse a la excepción, de las decisiones tomadas al respecto y de las posibles medidas que se adopten en virtud de lo dispuesto en el apartado # del presente artículoUN-2 UN-2
Yet, despite this resort to terror, non-whites continued to defect to the royalists.
Pensé que haría bajar su precio... pero subestimé el sentido comercial del barónLiterature Literature
Corruption, transnational organized crime and money-laundering were often connected to terrorism
Es una casa victoriana reconvertidaMultiUn MultiUn
"""The Yuuzhan Vong obviously mean to terrorize us in the same way - to break us by demoralizing us."""
En los cuatro ensayos controlados con placebo los hazard ratios (índice de riesgo) para la supervivencia global oscilaron entre # y # a favor de los grupos controlLiterature Literature
Similarly, an unqualified and indiscriminate response to terrorism may often be counterproductive
Incluso el compromiso por parte del Parlamento para situar la reducción pedida de dos decibelios en la mitad, solamente uno, no tenía perdón en opinión de los Ministros.MultiUn MultiUn
Her first, instinctive joy soon yielded to terror.
Francamente, no lo creoLiterature Literature
And yet this reason is rather well expressed by the formula ‘we need to terrorize the terrorists’.
¿ No te gusta, Smith?Literature Literature
See the attached list of conventions pertaining to terrorism which have been ratified by Finland
Era una persona adorableMultiUn MultiUn
Fear for his own situation and something nearly amounting to terror for his brother.
Van Meer no está muertoLiterature Literature
The official Israeli justification was that “the targets are people who have relevance to terror activity.”
En ese acuerdo se detallan los principios básicos de una posible transacción entre las dos empresas con el fin de constituir y gestionar una empresa en participación para desarrollar, fabricar y vender productos solares basados en la tecnología String-RibbonLiterature Literature
I mean, do we really know who they are, whether or not they have links to terrorism?
Solo eres un policíaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“I'd say it was a terror-raid, but who in Gehenna was he trying to terrorize?”
Pasaron muchos años desde que fui alumnoLiterature Literature
Since offences relating to terrorism are inevitably serious offences, they are deemed to be extraditable.
Primero tienes que escoger a uno buenoUN-2 UN-2
230777 sinne gevind in 228 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.