contract to the highest bidder
contrato al mejor postor
to the highest bidder oor Spaans
to the highest bidder
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
al mejor postor
I finally got smart, and I sold my ability to the highest bidder.
Y finalmente fui inteligente y vendí mi habilidad al mejor postor.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
And to become a full geisha, you must sell it to the highest bidder
¿ Te las vas a cortar en serio?opensubtitles2 opensubtitles2
She always went to the highest bidder, even when poor old Lord Abbott was still alive.
No fui responsable de ese aspecto de su programaciónLiterature Literature
I should just auction you off to the highest bidder.
He aprendido la lecciónLiterature Literature
Merchandise to the highest bidder.
Retrocede, Ana.- ¡ Retrocede!- ¡ Sólo dime qué está pasando!Literature Literature
Anything they know is swapped around and sold to the highest bidder.
En la UniversidadLiterature Literature
“My orphanage sells work contracts to the highest bidder.
No se identificó ningún caso de rabdomiolisis asociado a estatinasLiterature Literature
The only thing that was his, besides me, went to the highest bidder.’
muy fuerte.- ¿ Por qué?Literature Literature
He’d dealt in everything from controlled substances to explosives, selling to the highest bidder.
Cierra la puerta delanteraLiterature Literature
Sumdin had been, no doubt, a professional informant—selling her knowledge to the highest bidder.
Análisis de los residuosLiterature Literature
“So what if I sell myself to the highest bidder?
Me despertó un borracho cantando.Son las #: # a. m. y el calor es infernal. Intenté patinar sobre hielo alrededor de la Estación CentralLiterature Literature
Desirable parishes were routinely auctioned to the highest bidder.
¿ Ven el camión en la calle?Literature Literature
And as the ‘mercenary’ moniker should have warned me, they were, apparently, available to the highest bidder.”
Aplicar la legislación de radiodifusión pública y finalizar la reforma estructural del sector de radiodifusión públicaLiterature Literature
When Pollux is ready, I intend to sell him to the highest bidder.
Alerta de intrusoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You're supposed to protect and serve the people of this county, not sell them to the highest bidder.""
Hoy tienen capacitación en sensibilizaciónLiterature Literature
‘If you think I intend to flog the damn thing to the highest bidder, you’re wrong.
¡ Por favor, Dios, déjame salirde aquí!Literature Literature
“He’s not going to sell this new technology to the highest bidder?”
sin cuestionárselasLiterature Literature
“I think we ought to bind these and offer them to the highest bidder,” said Sam Vicarson.
Dimensiones y forma del convertidor o convertidores catalíticos (volumen, etc.): ...Literature Literature
I only go to the highest bidder for services rendered
La necesidad de una gestión adicional del riesgo puede considerarse de la mejor manera según la Directiva #/#/CE del Parlamento Europeo y del Consejo y la Directiva #/#/CE, utilizando los datos del informe completo de evaluación del riesgoopensubtitles2 opensubtitles2
I finally got smart, and I sold my ability to the highest bidder.
¿ Dónde demonios está?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He-He's a man who is loyal to the highest bidder.
¿ Vas detrás de un hombre que no está enamorado de ti?¿ Pudiendo tener a otro?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Most likely, it' s being sold to the highest bidder
En tercer lugar, la posición del Consejo en primera lectura introduce también una cláusula de revisión (artículo #.#) relativa a instalaciones de combustión específicas y prevé que sigan aplicándose los valores límite de emisión existentes conforme a la Directiva #/#/CE, a la espera de la posible adopción de nuevas normas a través del procedimiento legislativo ordinarioopensubtitles2 opensubtitles2
“I hear we’ll be sold at auction to the highest bidder,” another boy stage-whispers.
Desarrollar su carrera...... cultivar el círculo en el que usted y Beatrix se moveránLiterature Literature
If Sarah were dead, her uncle would sell to the highest bidder.
Está bien.Me quedaréLiterature Literature
So I don't want any more crap about selling them to the highest bidder or whatever.
¿ Me ayudas con los casos penales?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
'I guess,' he acknowledged curtly, '—she also vowed she'd sell her story to the highest bidder.
Su marido me dijo que la cuidaraLiterature Literature
2381 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.