to clean the kitchen
limpiar la cocina
to the kitchen oor Spaans
to the kitchen
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
a la cocina
Mary went down to the kitchen.
Mary bajó a la cocina.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
She returned to the kitchen and sat down at her plate, which she hadn’t touched.
Puedo acompañarlaLiterature Literature
And, uh, take this plate to the kitchen for me, will you?
¿ Quieres café?opensubtitles2 opensubtitles2
He returns to the kitchen and offers the inspector some biscuits.
Roger hizo mucho dinero en los # que en el #, gracias a su molesto primer agente Ari Gold,- decidió retirarse joven.- ¿ Y ahora te estas desretirando?Literature Literature
She shook her head and moved to the kitchen to brew coffee.
Es así como lo ve?Literature Literature
“Come on, let’s head back to the kitchen so I can finish making her a cup of tea.
No, no hay nada de maloLiterature Literature
Rebus headed to the kitchen, where Brillo was waiting, ever hopeful.
Las semillas de calabazasLiterature Literature
“Let me see to the kitchen, that the evening goes on without us.”
Él viene a mi casa en #uLiterature Literature
Get back to the kitchen.
Si vemos alguien que necesita ayuda, y podemos ayudarlos... pienso que Dios quiere que lo hagamosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
David nodded and Mike went to the kitchen.
Señora ThompsonLiterature Literature
As she opened a can of cat food, her gaze drifted to the kitchen phone.
El cuestionario cumplimentado recogerá información, entre otros aspectos, sobre la estructura de su(s) empresa(s), las actividades de la(s) empresa(s) en relación con el producto investigado y las ventas del producto investigadoLiterature Literature
Then she changed clothes before going down to the kitchen to make supper.
Ahora, como siempre mi espada está del lado de mi reyLiterature Literature
She went to the kitchen to make the tea she had promised.
Nos reuniremos en el gimnasio cada Viernes a las #: # para control de pesoLiterature Literature
When some new thought gripped his heart he went to the kitchen, his headquarters, to write it down.
Se permite utilizar uno de los términos siguentes en lugar de la denominación técnicaLiterature Literature
Though I’ve just been out to the kitchens and Crumb is nothing to what they call the queen.’
Lanzárselas a los trenes, te gustará.- ¿ Es todo?- ¡ Es todo!Literature Literature
I followed her to the kitchen and together we gathered up everything that seemed pertinent.
El envase de inicio del tratamiento contiene parches con cuatro concentraciones diferentes.Si no se consigue un control suficiente de la enfermedad, el cambio a otro medicamento similar puede proporcionar beneficios adicionales al paciente. En un estadio avanzado de la enfermedad, la dosis inicial es de # mg/# h, que luego se aumenta cada semana en otros # mg/# h hasta alcanzar una dosis eficaz o hasta llegar a la dosis máxima de # mg/# hLiterature Literature
"""Why don't you send it back to the kitchen, then?"
Porque, su majestad, no cometí ningunoLiterature Literature
He leaped like a rabbit and ran to the kitchen.
¿ Al menos uno de Uds. podría mirarme como si supiera que me verá de nuevo?Literature Literature
“I think there’s some left,” she said and followed him out to the kitchen.
Reglamento (CE) no #/# de la Comisión, de # de febrero de #, por el que se establecen valores de importación a tanto alzado para la determinación del precio de entrada de determinadas frutas y hortalizasLiterature Literature
“Thanks, Hong,” she said, as he turned back to the kitchen.
No es como si ¡ Vamos!Literature Literature
Kirby taped his victim's mouth shut again, patted him on his bald head, and went to the kitchen.
La ejecución de las actividades del sexto programa marco debe ajustarse a los intereses financieros de la Comunidad y salvaguardar dichos interesesLiterature Literature
Come to the kitchen, later.
Y yo estoy declarando, bajo juramento, que así esOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""Miss Raven is here,"" Jameson called to the second floor, and retreated to the kitchen."
Hola, soy Lars BrunckhorstLiterature Literature
The wooden door to the kitchen was closed and in front of it stood a man.
Resulta asimismo oportuno otorgar subvenciones a las tres estructuras jurídicas de apoyo cuya única finalidad es facilitar apoyo administrativo al Comité de responsables europeos de reglamentación de valores, creado por la Decisión #/#/CE de la Comisión, al Comité de supervisores bancarios europeos, creado por la Decisión #/#/CE de la Comisión y al Comité europeo de supervisores de seguros y de pensiones de jubilación, creado por la Decisión #/#/CE de la Comisión (en lo sucesivo denominados colectivamente los comités de supervisores) para que desarrollen sus mandatos y sus proyectos relacionados con la convergencia en materia de supervisión, en particular la formación del personal de las autoridades nacionales de supervisión y la gestión de proyectos informáticosLiterature Literature
Take these men to the kitchen.
El ordenador se equivocaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Come to the kitchen,” she said, wiping her tears.
Periodo de validezLiterature Literature
152629 sinne gevind in 310 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.