to the thief oor Spaans

to the thief

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

al ladrón

If you do not want that you steal this table, it may be best propose to the thief.
Si no quieres que te roben ese cuadro, quizás es mejor proponérselo al ladrón.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Hail to the Thief
Hail to the Thief

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
'Did you ever find out what happened to the thief?'
Todo el camino a tu isla de lluviaLiterature Literature
He turned and spoke to the thief once more.
Los Estados miembros podrán exigir el pago de una tasa destinada a cubrir sus gastos, en particular los derivados del examen de las solicitudes de registro, de las declaraciones de oposición, de las solicitudes de modificación y de las peticiones de anulación en virtud del presente ReglamentoLiterature Literature
The hand belonged to the thief who had guided them here.
El artículo #, apartado #, del Tratado dispone que en las acciones comunes se fijen los medios que haya que facilitar a la UniónLiterature Literature
He pointed at the middle of the door, then looked to the thief for confirmation.
Pronto estarás bienLiterature Literature
Said the joker to the thief
De todos modos, debo ver a un sujetoopensubtitles2 opensubtitles2
She handed the bundle to Emily, untied the purse from her waist, and handed it to the thief.
Temo que si comparto tu vino, me puedo contagiar...... esa horrible enfermedad que pareces tenerLiterature Literature
'A stolen car is often not worth much to the thief,' said Martin Beck.
Muchas gracias, pero he tenido una especie de traumaLiterature Literature
“Here,” I whispered, my back to the thief, “I do not exist.”
Deje eso aquiLiterature Literature
This belonged to the thief.
¿ Seráque no ve...... lo que la visita a la cabaña de verano de un hombre casado...... hace con las oportunidades futuras de una viuda?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""Courier runs out of the hotel to lock the trunk, which is now locked, thanks to the thief."
Mira, yo olvidaría intentar verla en horas no hábilesLiterature Literature
Every step taken in this new-found land was an adventure, even to the thief.
Sobre esta cuestión podemos hablar.Literature Literature
What will they do to the thief?
La Vicepresidenta de la Comisión responsable de energía y transporte se dirigió por escritoa las compañías aéreas comunitarias instándoles a proporcionar a los viajeros dicha información, y tiene intención de volver a hacerlo para comprobar cómo ha procedido cada compañíaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘I understand you were most accommodating to the thief Harold Galfrey.’
La cantidad exacta de la compensación concedida se determinará sobre la base de los vuelos realmente efectuados, de un certificado del órgano competente del Servicio de Aviación Civil que corrobore el cumplimiento correcto de las condiciones del contrato y de la cantidad proporcional de la compensación debidaLiterature Literature
What will they do to the thief?
La cantidad a administrar y la frecuencia de administración siempre deben orientarse a la efectividad clínica en cada caso individualopensubtitles2 opensubtitles2
He motioned to the thief, Mishwa Qan.
Aprueba la celebración del ConvenioLiterature Literature
He made it, and in a smooth and swift fashion that was shocking to the thief.
Solo cuentan las vidas de nuestros hermanosLiterature Literature
But the cleric was convinced that, at last, they had caught up to the thief.
la cosa más distante jamás vista que orbita el SolLiterature Literature
Barefoot, one step at a time, she went to the thief’s bed.
Llegan las elecciones generales del #, del reclamo " que se vayan todos ́ sólo queda el recuerdo, ninguno se ha ido, subsisten la Corte Suprema y el mismo ParlamentoLiterature Literature
The Sorceress came here, to the Thief’s Fort, to hunt me.
En la mitología clásica, hay bastantes cíclopes...... pero nunca de ese tamañoLiterature Literature
Then a thought occurred to the thief.
y, entre los textos correspondientes a Alemania y GreciaLiterature Literature
The prince handed it to the thief, who climbed the steps and disappeared into the tunnel.
Fue de política, sí lo fueLiterature Literature
What if it made a difference to the thief?
Sobre todo, dadas sus versiones contradictorias.¡ Eh!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It was perfectly obvious to the thief on what day Jesus was conversing with him.
¿ Qué sigue, Frank?Literature Literature
Oh... to the thief?
Pensaba... al menos moriré primeroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“You promised Paradise to the thief who repented; bring our sister Jane to the joys of Heaven.”
La fecha que se considerará válida a tal fin será la del correoLiterature Literature
8104 sinne gevind in 52 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.