to think it over oor Spaans

to think it over

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

para pensarlo bien

Pierre Lagrange has plenty of time to think it over before the police get here.
Pierre Lagrange tiene mucho tiempo para pensarlo bien antes de que llegue la policía.

reflexionar

werkwoord

Give me time to think it over.
Dame tiempo para reflexionar.

Soortgelyke frases

I'll have to think it over
tendré que pensarlo

she said she was going to think it over
dijo que lo iba a pensar

give yourself time to think it over
date tiempo para pensarlo

give me time to think it over
dame tiempo para pensarlo

voorbeelde

Can I have some time to think it over?
¿Puedo tomarme algún tiempo para pensarlo?

We had just sat down to think it over when Constant gave a strangled cry and pointed downward.
Acabábamos de sentarnos para reflexionar cuando Constant ahogó un grito y señaló hacia abajo.

He wasn’t satisfied with Jackson’s confession and wanted to think it over.
No estaba satisfecho con la confesión de Jackson y quería meditar sobre ella.

Maybe we...... ought to give them a few days to think it over
Tal vez sea bueno...... darles unos días para que lo piensen

Some wanted time to think it over.
Algunos necesitaban tiempo para pensarlo.

But when it came to signing the forms, he asked for time to think it over.
Pero, a la hora de firmar el formulario, solicitó tiempo para pensarlo.

“Well, you all know the plan and you have had time to think it over.
—Bueno, ya conocen el plan y han tenido tiempo para pensarlo bien.

Libby pretended to think it over, but I knew she’d say yes.
Libby fingió pensárselo, pero sabía que diría que sí.

I need to think it over.
Necesito pensarlo un poco.

I just need a day or two to think it over and talk to my wife
Sólo necesito un día o dos para pensarlo y hablar con mi mujer

I'll give you some time to think it over before you answer me.
Le daré un poco de tiempo para que lo piense bien antes de contestarme.

I'm going to need some more time to think it over.
Voy a necesitar un poco más de tiempo para pensarlo.

I intend to think it over very hard.
No dejaré de pensar en ello.

That' il give you some time to think it over
Te doy tiempo para pensártelo

Yeah,’ said Hellberg, seeming to think it over.
—Sí —dijo Hellberg mientras parecía reflexionar—.

“We need a minute to think it over,” Conner answered quickly.
–Necesitamos un minuto para pensarlo –respondió Conner con rapidez.

Charles was so stunned that it took him ten minutes to think it over.
Charles estaba tan aturdido que le llevó diez minutos repensarla.

He would grant the cardinals until the following Friday to think it over.
Les daba de plazo hasta el viernes siguiente para que se lo pensaran.

We'll give you a moment to think it over.
Te dejaremos un momento para que reflexiones.

I said I must have time to think it over.
Yo le contesté que necesitaba tiempo para pensarlo.

So far he hadn’t had much leisure to think it over.
No había tenido mucho tiempo para pensar sobre ello hasta ahora.

I just want to think it over
Sólo quiero pensar en ello

I told Nat that I couldn't decide, that I still had to think it over.
Le dije a Nat que no me podía decidir, que aún tenía que pensármelo.

Why don’t you go home and take a good two or three days to think it over?
¿Por qué no vuelve a casa y se lo piensa con calma dos o tres días?

I knew when she’d had time to think it over she’d go running to Wade.”
Sabía que cuando tuviera tiempo de pensarlo iría corriendo a contárselo todo a Wade.