to think on your feet oor Spaans

to think on your feet

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

pensar rápido

You got to think on your feet, or you're dead.
" Tienes que pensar rápido, si no estás muerto. "

voorbeelde

Way to think on your feet, girl.
Manera de pensar aterrizadamente, chica.

Always got to think on your feet.
Siempre hay que improvisar.

Way to think on your feet, Shou!
Hiciste un muy buen trabajo Shu.

It would take nerves of steel and the ability to think on your feet.
Habría que tener nervios de acero y la habilidad de pensar claramente en todo momento.

When you're dealing with what we deal with, you've got to think on your feet, and think fast.
Cuando se enfrenta a lo que nos enfrentamos... hay que pensar con rapidez.

You got to think on your feet, or you're dead.
" Tienes que pensar rápido, si no estás muerto. "

Skywriting- - way to think on your feet.
escribir en el cielo, forma de pensar en tus pies.

It’s about learning how to think on your feet.
Se trata de aprender a usar sus pies.

If you're going to think on your feet, you'll have to be a wee bit quicker than that.
Si va a improvisar, debería ser más rápido.

Having to think on your feet or having to systematically work through complicated options?
¿Tiene que encontrar soluciones rápidamente o se trata de sopesar distintas opciones complicadas?

You have to think on your feet sometimes too if they haven't got everything you need.
Tienes que pensar a veces demasiado si no han conseguido todo lo que necesitan.

You have to be able to think on your feet.
Deben poder pensar en el momento.

Result: How to Think on Your Feet No plan survives contact with the enemy.
Resultado: cómo improvisar sobre la marcha Ningún plan sobrevive al contacto con el enemigo.

The client wants it changed, you learn to think on your feet.
Si el cliente quiere cambiar algo, aprendes a pensar con rapidez.

Way to think on your feet.
Qué hábil te viste.

It's an informal test to measure your ability to think on your feet.
Es una prueba informal que mide su capacidad de pensar rápido.

You have to adjust, sure, to think on your feet, but it's all within the outline.
Tienes que ajustarte, sí, pensar sobre la marcha, pero todo dentro de un plan establecido.

You've got to think on your feet.
Tengo que pensar rápido.

You have the ability to think on your feet, improvise, and I like that.
Tienen la habilidad de pensar por ustedes mismos, improvisar, y eso me gusta.

Plan carefully, but be able to think on your feet.
Planifica con cuidado y no pierdas la calma.

Because you were a brilliant student at the Academy, resourceful, stubborn, and able to think on your feet.
Porque eras una estudiante brillante en la Academia, llena de recursos, perseverante y capaz de pensar por tu cuenta.

This is all part of your training ... using your wits and learning to think on your feet.
Todo esto forma parte de tu entrenamiento..., utilizar el ingenio y aprender a tomar decisiones sobre la marcha.

You afraid to think on your feet?
¿Tiene miedo de improvisar?

That' s a great way to think on your feet
Es un modo muy sensato de pensar

You have to learn, to think on your feet.
Debes aprender a pensar rápido.