to throw out oor Spaans
to throw out
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
arrojar
I'm going to throw out the cellphone you gave me.
Voy a arrojar el teléfono que me diste.
botar
Steve, look what she wants me to throw out.
Steve, mira lo que quiere que bote a la basura.
botar a la basura
Steve, look what she wants me to throw out.
Steve, mira lo que quiere que bote a la basura.
En 12 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
dar · dejar caer · desechar · despedir · echar · expulsar · hacer · proponer · rechazar · sacar · tirar · tirar a la basura
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Rumor has it he's working to throw out Neville.
Por otra parte, somos responsables como consumidores: muchos de los productos que se consumen en Europa proceden de estas regiones, y, en general, tienen un efecto negativo en los bosques.Literature Literature
It wasn't much, just trifles she had forgotten to throw out.
En los casos en que las ventas de exportación a la Unión se efectuaron a través de empresas comerciales vinculadas de fuera de laUnión, el precio de exportación se estableció sobre la base de los precios del producto cuando las empresas comerciales vinculadas lo venden a la Unión, es decir, a un comprador independiente, de conformidad con el artículo #, apartado #, del Reglamento de base, partiendo de los precios realmente pagados o pagaderosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They' re not dumb enough to throw out a winner
Porque, gracias, Davidopensubtitles2 opensubtitles2
She'd tried making biscuits and burned them to the point of having to throw out the pans.
Mientras no se supere el contenido máximo fijado de un aditivo según se menciona en el punto #, la desviación por encima del contenido declarado puede llegar a ser hasta el triple de la tolerancia establecida en el puntoLiterature Literature
And I used to kiss this napkin that he forgot to throw out.
Indinavir se eliminó rápidamente, con una semivida de # horasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Then she proceeds to throw out his sticks and build a nest according to her taste.
Revisaré el bañojw2019 jw2019
In their bitterness, they resolved to throw out all religion.
No te preocupes, Joejw2019 jw2019
Then, after debating whether to throw out the contents of Judd's quart, he decided on an opposite course.
Francamente, no lo creoLiterature Literature
Here I am not the one to throw out.
Ritonavir puede inducir la glucuronidación de metadonaLiterature Literature
Tell him to throw out our old trademark for something new.
No sea tan duro con usted mismoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The place was full of the thousand various things Doc could never bring himself to throw out.
Los asesinos principiantes a menudo se asustan del crimen en síLiterature Literature
Treat you like garbage that I can’t wait to throw out when you graduate?”
Un diente de Jimi HendrixLiterature Literature
She sipped quickly at her martini, then began to throw out probes about the school.
Te acostaste con mi esposa, desgraciadoLiterature Literature
Too dangerous to keep inside, and too dangerous to throw out and risk someone finding.
¡ Cubriendo fuego!Literature Literature
“She doesn’t need to throw out drogues because of her appalling Zog.
Hago mi trabajoLiterature Literature
Not to fight the Japanese, but to throw out the Russians.
la posición dominante de GDP en Portugal en el mercado de suministro de gas natural a las TGCCOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
HE WAS IN NO POSITION TO THROW OUT NAMES.
¡ Toma una jodida decisión!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He opened the window to throw out the cigarette.
que revelaren un secreto comercial, industrialo profesionalLiterature Literature
For now, I just want to throw out some general concepts.
Una simple cuestión de coordinaciónLiterature Literature
Now, I’m going to throw out a question that under normal circumstances I would never ask.
Eso no es ciertoLiterature Literature
Everyone just wants to throw out the new doctor.
Esto es lo que quieres, esto mismo.Aquí tienesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I’d like to throw out my tongue too, it’s greasy, having it in my mouth makes me nauseous.
Sala del Transportador a capitán KirkLiterature Literature
The Congress grants him full powers to throw out the Spaniards, who have retaken half of Peru.
Por el peso de los acontecimientos, y porque él quería que yo lo colgaraLiterature Literature
They have to throw out the food inside except maybe what’s in cans.
Para impulsar la investigación y el desarrollo sobre los OMG con fines de alimentación humana o animal, conviene proteger la inversión realizada por las personas innovadoras al recoger la información y los datos en que han apoyado la solicitud presentada conforme al presente ReglamentoLiterature Literature
By the way, I've decided to throw out the poem on white lilies.
Sabes que tenemos aquí un auto nuevo, ¿ cierto Gomie?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
11990 sinne gevind in 58 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.