to transmute sth into sth
transmutar algo en algo
to transmute oor Spaans
to transmute
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
transmutar
I think I'm startin to transmute the experience already.
Creo que ya estoy empezando a transmutar la experiencia.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The room echoed back our footsteps and seemed to transmute them into the sound of gigantic laughter.
Michael está muy enfermo, Eddie, y no sabemos qué hacerLiterature Literature
It takes about 1660 years for one-half of any given quantity of radium to transmute into radon.
Perdiste.AdmíteloLiterature Literature
Deborah said to him, ... incalculable power, power to transmute ... He shuddered
¡ Vivir con un queso suizo y niños alquilados!Literature Literature
The experiment replicates the ways that classical and medieval alchemists tried to transmute metals into gold.
Sabemos que Ud. no tiene nada malo desde el punto de vista médicoLiterature Literature
Only when passion is ready to transmute itself into will can one be trustworthy at the highest level.”
Estoy seguro de que Alexis está manejando todo bienLiterature Literature
To learn how to transmute takes a certain amount of staying still as well.
Ahora tú trata de ser el mozo, y Albert, tú eres el clienteLiterature Literature
The challenge was to focus their emotion, to transmute negative energy into positive.
Vamos muy rápidoLiterature Literature
The third was to transmute mercury into fine metal.
Tu antigua hamburguesa va a quedar defraudadaLiterature Literature
‘I would wager, boy, that these types never managed to transmute anything, save for their stupidity, into vanity.
la haría a tu imagen y semejanzaLiterature Literature
Rowland took immense satisfaction in his companion’s lively desire to transmute all his impressions into production.
Insta a los Estados miembros a que revisen los modelos sociales que sean ineficaces a la luz de su sostenibilidad financiera y de las dinámicas mundiales y las pautas demográficas,que están sometidas a un cambio constante, a fin de que éstos sean más sosteniblesLiterature Literature
It was enough to transmute the brain!
¡ Que el César era amo de Roma!Literature Literature
To transmute lead into gold, derive a universal solvent, and even an elixir of immortality.
Decisión del Comité Mixto del EEELiterature Literature
It was therefore possible to pass from one stage to another, to transmute one form into another.
INTRODUCCIÓN Y ÁMBITO DE APLICACIÓNLiterature Literature
But I’d managed to transmute his anger into romantic steam, which softened his punches.
Lo oí en la reunión del Comité de AgriculturaLiterature Literature
It's possible that the Giza pyramid was actually being used to transmute other elements into gold.
El criminal tenía dos pares de párpadosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Thus the beautiful is a machine to transmute base energy into elevated energy.
Oblígame.¿ Usar la Negra, sellar mi suerte?Literature Literature
The power to transmute, to transfer, to transport, to transform—gone.
Te negaron la fianza, pero tienes un abogado de verdad...... no uno del gobiernoLiterature Literature
In the second phase, they use this as a catalyst to transmute metals.
En lo que ella llamaría su " Expedición de Milly "...... el sol, el cielo y la naturaleza la acompañabanLiterature Literature
You say you're going to transmute in both rooms at the same time?
Quiere ver mis cosas?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I think I'm startin to transmute the experience already.
Ooh, hace que quiera estremecerme un pocoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They tried to transmute baser metals into gold.
Paolo Costa presenta sus informes (A#-#/# y ALiterature Literature
“Only Gyrgon are able to transmute the elements,” he whispered.
Los trenes expreso serán reservados con años de antelaciónLiterature Literature
The moment began to transmute, and he wondered if there was something he should do.
G no tiene cosasLiterature Literature
To transmute one substance into another, proving certain things about the nature of the world.
Si aún queda alguien con vida, e intenta encontrar una cura para la gripe...... deberían estar ahíLiterature Literature
Without this, you're limited to transmuting your own automail, aren't you?
Sí, pero fui al mercado de Young Lee después...... a por los ingredientes de la receta para la prueba de mañanaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
3156 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.