to turn to dust oor Spaans
to turn to dust
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
convertirse en polvo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I pictured him watching the hanged girl, waiting for her to turn to dust.
Necesito una copaLiterature Literature
The rock was porous and liable to turn to dust beneath your fingers.
En la cena de ensayoLiterature Literature
If I break this vow, I command my body to turn to dust.”
Durante el último año de tu candidatura,...... este grupo te mostró un plano del bien y del mal...... y una dirección profética que tú tenías que comprender y aceptarLiterature Literature
“How long does it take metal to turn to dust?”
¿ Qué tal...... una vida por otra?Literature Literature
They did not take long—bees, father, son—to turn to dust.
Se han creado nuevos productos específicos, como los aceites de colza prensados en frío con un sabor de nueces peculiarLiterature Literature
She's supposed to turn to dust, Roger!
¿ Incendiar Marsella?¿ Reunir un ejército?Literature Literature
They don’t need you to turn to dust all their dreams.
Pues sí es específicoLiterature Literature
I who have watched rivulets turn to rivers turn to canyons turn to dust.
Te la jugaron.- ¿ Para que carajo es eso?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And I don’t want my heart to turn to dust.”
¡ Salgan de ahí!- ¿ Quién es?Literature Literature
"""How long does it take metal to turn to dust?"""
Agente, quiero acusarle de todos los cargosLiterature Literature
How many men would she have to turn to dust before one took her seriously?
al origen del productoLiterature Literature
I'm here to make sure no one finds the body and to wait for it to turn to dust.
El asiento de detrás está en cuarentenaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Surely it was the image of a coffin doomed to turn to dust along with the body it contained?
Descubrió que tenía cerebroLiterature Literature
It’s all spectacle, and once you let yourself see it that way, your soul begins to turn to dust.”
Para poder ser admitidas, las propuestas relativas a acciones dirigidas y concertadas y a medidas de acompañamiento, constituidas por tres ejemplares en papel y un CD ROM, deberán ser remitidas por el proponente a la Comisión a más tardar el # de septiembre deLiterature Literature
When you look back at this, before you to turn to dust, I think you'll find the mistake was touching my stuff.
El extracto que leyó hizo observaciones muy puntualesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“What, you’ll send Sean to turn him to dust?”
Maldito infiernoLiterature Literature
Great enough to turn Shaffa to dust.
Entonces un conjunto avisa que vienen del océanoLiterature Literature
The black monocane is strong enough to turn him to dust.
No es más que eso, un recuerdo.Nada puede reponerlaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Walt’s ability to turn things to dust...it was the path of Anubis.
¡ No entraría ahí ni muerta!Literature Literature
Her lasso has apparently also changed, enabling her to turn Lycus to dust with a simple order.
El informe del grupo de trabajo establece que el régimen maderero debe dirigirse a las empresas y otros operadores que tengan proyectos concretos incluidos en las estrategias y las áreas de trabajo del régimen y que contribuyan a una mayor creación de valorWikiMatrix WikiMatrix
The German response was to unleash relentless bombing and shelling, in an attempt to turn the city to dust.
Este hombre es un locoLiterature Literature
He might not have a demon yet, but he was a vampire, and this human girl was trying to turn him to dust.
Sigue con el cable.- ¿ Cuánto tiempo?Literature Literature
Godwyn had not fought to be prior only to see his prize turn to dust.
se adopten medidas adecuadas de gestión para prevenir, reducir o eliminar las causas de contaminación; yLiterature Literature
Two corruptible parts, destined to return to the earth and turn back to dust.
Hiciste un buen trabajo, muchachitaLiterature Literature
Instead of turning to gold, everything she touched turned to dust.
Fuiste mi primer besoLiterature Literature
446 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.